Переклад тексту пісні Dala Dala - Noa

Dala Dala - Noa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dala Dala, виконавця - Noa. Пісня з альбому Blue Touches Blue, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Metheny Group
Мова пісні: Англійська

Dala Dala

(оригінал)
Slowly, slowly my love
Keep still, so they don’t hear you…
For if they do, they’ll throw you in jail,
And cut my throat!
Slowly, slowly my love
Keep still, so they don’t hear you…
For to my throat they’ll bring a knife
For loving you,
I give my life.
(переклад)
Повільно, повільно, моя любов
Тримайте тихо, щоб вони вас не почули…
Бо якщо вони це зроблять, вони кинуть вас у в’язницю,
І перерізати мені горло!
Повільно, повільно, моя любов
Тримайте тихо, щоб вони вас не почули…
Бо до мого горла принесуть ніж
За те, що люблю тебе,
Я віддаю своє життя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful That Way 1999
There Must Be Another Way ft. Mira Awad 2007
החיים יפים 2000
My Heart Calling ft. Noa 1999
Shalom Shalom ft. Solis String Quartet 2020
Child of Man 1993
Mishaela 1993
I Don't Know 1993
Wildflower 1993
I Don't Know - Live in Israel 2005
Long Coat In Winter 1999
Uno Queriendo Ser Dos - Live in Israel 2005
She - Live in Israel 2005
Torna a Surriento - Live in Israel 2005
Yuma - Live in Israel 2005
Mishaela - Live in Israel 2005
Child of Man - Live in Israel 2005
Morning (Boker) 1999
Can I Reach You 1999
The Beauty Of That 1999

Тексти пісень виконавця: Noa