Переклад тексту пісні Illusion of Choice - No Consequence

Illusion of Choice (оригінал)

Look past the deception, what do you see?
The lies that they’re weaving will leave us with nothing
Don’t believe your eyes, the life that we lead is a fake
Nothing can save you now from this god-forsaken place
At the edge of forever: forsaken and alone;
the truth is upon us
We’re blinded by this deception with a false sense of hope, believing that
we’re free
The truth is upon us;
our world is coming undone
Rise up from your knees
Reject this life and the bullshit we’re being fed
We stand alone and defiant
Headlines were built to misdirect
Open your mind;
believe in more
The seeds of deceit have been planted throughout this world
Steadily they grow and they strangle all that we trust and that we value
Their vines pierce the flesh and restrict our lives
We’re blinded by the illusion of choice
We need clarity to break free from these chains
There’s nothing for the past;
our legacy’s undone;
the truth is upon us
What if we become the future?
The future of our legacy undone;
the truth is upon us
What have we become?
It makes no difference what choice we make in this god-forsaken place
The lie’s twist and block our view, when their goals are all the same
We’re split and forced apart, when we should be standing, side by side,
to reject these force-fed lies
This life is a fake
This life is a fake

(переклад)

Подивіться повз обман, що ви бачите?
Брехня, яку вони плетуть, залишить нас ні з чим
Не вірте своїм очам, життя, яке ми ведемо — фейк
Тепер ніщо не врятує вас від цього богом забутого місця
На краю вічності: покинутий і самотній;
правда за нами
Ми засліплені цім обманом із помилковим почуттям надії, вірячи в це
ми вільні
Правда на нас;
наш світ приходить на спад
Підніміться з колін
Відкиньте це життя і ту фігню, яку нас годують
Ми стаємо поодинці та зухвало
Заголовки створені для того, щоб неправильно спрямувати
Відкрийте свій розум;
вірити в більше
Насіння обману посіяно в усьому світі
Вони невпинно зростають і придушують все, чому ми довіряємо і що цінуємо
Їхні лози пронизують плоть і обмежують наше життя
Ми засліплені ілюзією вибору
Нам потрібна ясність, щоб вирватися з цих ланцюгів
Немає нічого для минулого;
наша спадщина скасована;
правда за нами
А якщо ми станемо майбутнім?
Майбутнє нашої спадщини скасовано;
правда за нами
Якими ми стали?
Не має значення, який вибір ми робимо в цьому забутому Богом місці
Брехня перекручує і закриває наш погляд, коли їхні цілі однакові
Нас розділяють і розлучають, коли ми повинні стояти пліч-о-пліч,
щоб відкинути цю насильницьку брехню
Це життя — фейк
Це життя — фейк