Переклад тексту пісні Disconnect - No Consequence

Disconnect - No Consequence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disconnect, виконавця - No Consequence. Пісня з альбому Vimana, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.06.2015
Лейбл звукозапису: Basick
Мова пісні: Англійська

Disconnect

(оригінал)
How did we make it this far?
How did we end up in this place?
Do we know where we are?
Disconnected and awake.
Searching for the key, for our reality.
Oh what is it to be alive?
Endless miles, a burning hunger drives us on.
Every step is a mirage, this is not how you said it would be.
Follow this path with me.
This is not how you said it would be.
Trust in the change you seek.
This is not how you said it would be.
Disconnect from what you fear, to wonder what it is to be alive?
Senses awaken, its right there in from of me.
Can you feel this?
This journey has become me.
It’s within us all.
How did we make it this far?
When did we cross that line?
Leaving everything behind.
We’ve come this far.
Now I know my path.
An awakening, now my vision is clear.
We’ve come too far to turn back now.
Embrace this change, let go of doubt,
We’ve come too far to turn back now.
So embrace the change and let go of doubt, to begin again.
Disconnect from what you used to be and begin again.
(переклад)
Як ми дойшли так далеко?
Як ми опинилися в цьому місці?
Чи знаємо ми, де ми знаходимося?
Відключений і прокинувся.
У пошуках ключа, нашої реальності.
О, що це бути живим?
Нескінченні милі, пекучий голод жене нас.
Кожен крок — міраж, це не так, як ви сказали що буде.
Ідіть цим шляхом разом зі мною.
Це не так, як ви сказали, що це буде.
Довіряйте змінам, яких ви прагнете.
Це не так, як ви сказали, що це буде.
Відключитися від того, чого боїшся, задуматися, що — це бути живим?
Почуття пробуджуються, вони прямо в моє.
Ви відчуваєте це?
Ця подорож стала мною.
Це всередині нас усіх.
Як ми дойшли так далеко?
Коли ми перейшли цю межу?
Залишивши все позаду.
Ми зайшли так далеко.
Тепер я знаю свій шлях.
Пробудження, тепер моє бачення ясне.
Ми зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад.
Прийміть цю зміну, відпустіть сумніви,
Ми зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад.
Тому прийміть зміни та відпустіть сумніви, щоб почати знову.
Від’єднайтеся від того, чим ви були раніше, і почніть знову.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Turning Point 2015
Citizen 2015
Is This a Way to Live? 2015
Our Time Has Come 2015
Vela 2013
Unify 2013
So Close to Nowhere 2013
All That's Left 2013
Speechless 2015
Vimana 2015
Signs 2015
Name Your Price 2013
Sentient 2013
Coerce: Conform 2013
Enemy of Logic 2013
Bury the Debt 2013
Illusion of Choice 2013

Тексти пісень виконавця: No Consequence