Переклад тексту пісні Coerce: Conform - No Consequence

Coerce: Conform (оригінал)

This is where we draw the line
This is where we make our stand
A declaration to revolt.
The time has come for you to accept this
Your ignorance will leave you blind
A brain dead puppet, strung up and entwined
When will you wake up?
Where is your freedom now?
Sensors for systems of surveillance, coercing conformity
Electric eyes stalk our every move
Limitless wires confine us all
Nameless corporations bleed our nations dry
Tell me who’s set to gain from this, from this?
Don’t let your view be tainted by propaganda
Why can’t you send me to break down these barriers that restrain you?
Expose and fight this corruption
Break down the barriers that restrict you
Who’s set to gain from this?
Who’s set to gain from this?
The time has come for you to accept that
Your ignorance has left you blind
A brain dead puppet, strung up and entwined
When will you wake up?

(переклад)

Ось тут ми проводимо лінію
Ось де ми займаємо свою позицію
Декларація повстання.
Настав час для вас прийняти це
Ваше невігластво залишить вас сліпим
Маріонетка з мертвою мозком, пов’язана й переплетена
Коли ти прокинешся?
Де ваша свобода зараз?
Датчики для систем спостереження, примусової відповідності
Електричні очі стежать за кожним нашим рухом
Безмежні дроти обмежують нас усіх
Безіменні корпорації знекровлюють наші нації насухо
Скажіть мені, хто виграє від цього?
Не дозволяйте вашій точці зору заплямувати пропаганду
Чому ви не можете послати мене зламати ці бар’єри, які вас стримують?
Викрити і побороти цю корупцію
Зламайте бар’єри, які вас обмежують
Хто виграє від цього?
Хто виграє від цього?
Настав час, щоб ви прийняли це
Ваше невігластво залишило вас сліпим
Маріонетка з мертвою мозком, пов’язана й переплетена
Коли ти прокинешся?