Переклад тексту пісні Vinestar - No Bird Sing

Vinestar - No Bird Sing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vinestar , виконавця -No Bird Sing
Пісня з альбому: Definition Sickness
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strange Famous
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Vinestar (оригінал)Vinestar (переклад)
There’s a big machine in the sky ‘ Some kind of electric snake У небі велика машина – якась електрична змія
Coming straight for us ‘ Flashing a blue fang Прямо за нами "Блихає синє ікло".
Keep a brave face ‘ Victory’s a dead tongue Зберігайте сміливе обличчя «Перемога — мертвий язик».
The boring part is over at least we know what we’re up against Нудна частина закінчилась, принаймні, ми знаємо, проти чого
Covet safety when there is none ‘ Unwind the hands of time Бажайте безпеки, коли її немає. Розв’яжіть руки часу
Dumb denial ‘ Constant hum Німе заперечення ' Постійний гул
Quit pretending it makes sense Перестаньте робити вигляд, що це має сенс
It Didn’t ‘ Doesn’t ‘ Won’t Це Не «Не» Не буде
The story that she told me has got me by the throat Історія, яку вона мені розповіла, перехопила мене за горло
If I could only take a breath ‘ I would never let it go Якби я міг лише вдихнути, я б ніколи не відпустив його
Damsel in distress ‘ carves an S into my chest Дівчина в біді вирізає на моїх грудях букву S
Blows me a kiss ‘ I happily accept it as reality when actually our lips never Дарує мені поцілунок. Я з радістю приймаю це як реальність, коли насправді наші губи ніколи
touch дотик
She just figured out ‘ if she let me wear the cape ‘ I would let her wear the Вона щойно зрозуміла, що «якщо вона дозволить мені носити накидку», я дозволю їй носити її
crown корона
If she taught me how to fly ‘ I would never leave the ground Якби вона навчила мене як літати, я б ніколи не зійшов із землі
These ugly features look so auburn in the sun, but so awkward when it’s done Ці потворні риси виглядають такими жовтими на сонці, але такими незграбними, коли це зроблено
I try to conquer everything, I’m caught up in the hunt Я намагаюся все підкорити, мене спіймає полювання
Hunter S. Thompson with a gun, but less often just for fun Хантер С. Томпсон із рушницею, але рідше просто для розваги
If you’re a target then you better keep walking Якщо ви ціль, то краще продовжуйте йти
Cock it with a shrug, shrug it off and then I strut Зведіть це з знизуванням плечима, зніміть і потім я розпираю
With a saunter as I wander where the monsters are in love З прогулянкою, як я блукаю, де закохані монстри
One author of the glum, chum waters 'til I’m numb Один автор похмурого, дружнього води, поки я не заціпенію
Son, daughter, mom, father, gunpowder on my tongue Син, дочка, мама, батько, порох на мому язиці
Run kitty kitty, black bad luck and filthy Біжи кошеня, чорний невдач і брудний
Someone give me pretty back, man up and kill me Хтось віддай мені досить повернути, піднятися і вбий мене
Here’s a stupid ballad for the part of me I let go Ось дура балада для тієї частини мене, яку я відпускаю
In fear I’d lose the battle when I’m arguing with echoes У страху я програю битву, коли буду сперечатися з відлунням
The stress load I get’s so intense I just get low Стресове навантаження, яке я отримую, настільки сильне, що я просто зменшуюсь
And XO the leftovers, then I just explode І XO залишки, тоді я просто вибухаю
So get gone, and don’t offer me your help Тож ідіть і не пропонуйте мені свою допомогу
Cause I am different just like everybody elseТому що я інший, як і всі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: