Переклад тексту пісні Freedom Slave - No Bird Sing

Freedom Slave (оригінал)

Set the trap ‘ Build the planet as a cell block
Sell bottled water 'til the well rots
Hell’s got nothing on a slaughterhouse ‘ 5 on a coping skill
Folded to a flower, if the dream comes I’ll know it’s real
But if it doesn’t then fuck it I’ll bloom beautiful
Instead of walking around like the rest of these prisoners, shell shocked
Killing their bodies, instead of the killing their egos
Evolved to treat every body equal
But equal ain’t the same as the same so only the names change
Cemetery choked with the dead things we’re trying to save
Forbidden fruit turned an ape to an intellectual
Fermenting grape helped him escape the weight of his awareness
But sooner or later the hangover comes calling
And the angel he went to bed with wakes up on the wrong shoulder
She can only laugh in the face of the karmic blood thirst
As her epitaph soaks into the gradients of dawn
Put me in the ground however deep you can carry me down
Bury me a freedom slave
Bury me a free, dumb slave

(переклад)

Установіть пастку «Побудуйте планету як блок клітинки
Продавайте воду в пляшках, поки криниця не згнить
Hell не має нічого на бійні – 5 на навичках подолання
Складений у квітку, якщо мрія здійсниться, я буду знати, що вона реальна
Але якщо не не, то на хуй, я зацвіту красиво
Замість того, щоб ходити, як інші ці в’язні, шокований
Вбивати їхні тіла, а не вбивати їхнє его
Створено, щоб ставитися до кожного тіла однаково
Але рівне не те саме, що те саме, тому змінюються лише назви
Кладовище задихається від мертвих речей, які ми намагаємося врятувати
Заборонений плід перетворив мавпу на інтелектуала
Ферментуючий виноград допоміг йому позбутися тягаря своєї усвідомлення
Але рано чи пізно кличе похмілля
А ангел, з яким він ліг спати, прокидається не на тому плечі
Вона може тільки сміятися в обличчя кармічної жадоби крові
Коли її епітафія вбирається в градієнти світанку
Покладіть мене в землю, наскільки глибоко ви можете нести мене
Поховайте мені раба свободи
Поховайте мені вільного, німого раба