Переклад тексту пісні So Long - No. 2

So Long - No. 2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Long, виконавця - No. 2
Дата випуску: 17.04.2015
Мова пісні: Англійська

So Long

(оригінал)
Looks like we’re progressing
The cold fever you kept in your clothes
Thunderclap of the door slam
I don’t know where your memory goes
To some loose attachments
That mean less instead
When you ask me to accept you’re already dead
You paid for your protection
Prisoner of a made up mind
The wrong kind of attention
The only part of it that’s kind
A dead-bolt in a loose hole
Couldn’t hold anyone back
When the temperature goes up from blue to black
I’ve never felt more helpless
When you say you’re gone
Close your eyes and try to speak
Don’t say so long
So fucking wrong
you keep trying to protect me
From something that you just can’t say
Or keep me from connecting
Your long nights that bog down days
Get into the full sweat
Woke up walking alone
And no one in your the life has ever known
I’ve never felt more helpless
When you say you’re gone
Close your eyes and try to speak
Don’t say so long
I’ve never felt more helpless
When you say you’re gone
Close your eyes and try to speak
(переклад)
Здається, ми прогресуємо
Холодна лихоманка, яку ви тримали у своєму одязі
Грім грюкаючих дверей
Я не знаю, куди поділася твоя пам’ять
До деяких незакріплених вкладень
Натомість це означає менше
Коли ви просите мене прийняти, ви вже мертві
Ви заплатили за свій захист
В’язень вирішеного думу
Неправильна увага
Єдина частина цього це добра
Засув у незакріпленій дірі
Не міг нікого втримати
Коли температура підвищується від синього до чорного
Я ніколи не почувався більш безпорадним
Коли ти кажеш, що пішов
Закрийте очі та спробуйте заговорити
Не кажи так довго
Так неправильно
ти продовжуєш намагатися захистити мене
Від того, що ви просто не можете сказати
Або запобігти з’єднанню
Твої довгі ночі, які затьмарюють дні
Увійти в повний піт
Прокинувся, гуляючи сам
І ніхто у вашому житті ніколи не знав
Я ніколи не почувався більш безпорадним
Коли ти кажеш, що пішов
Закрийте очі та спробуйте заговорити
Не кажи так довго
Я ніколи не почувався більш безпорадним
Коли ти кажеш, що пішов
Закрийте очі та спробуйте заговорити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Critical Mass 2015
Nobody's Satisfied 2015
Practicing Your Moves 2015
Pop in C 2015
Move It Along 2015
Never Felt Better 2015
Parting Kiss 2015
Traveling 2017
Is It True? 2017
More More 2017
A Little Confusion 2017
Stranger's March 2017