Переклад тексту пісні Never Felt Better - No. 2

Never Felt Better (оригінал)

You felt the blue sky starting to fade
And now you know how you’re gonna go out
Because last night he blew smoke in your face
And now there’s no one left to worry about
You never felt better
You’re a new man born yesterday
You finally got it together
And no one’s left to give you away
You said you don’t need anyones help
You said that no ones ever seen you cry
You’re getting good at repeating yourself
Because you don’t like to be suprised
But you never felt better
You’re a new man born yesterday
You finally got it together
And no one’s left to give you away
You said it over and over
You said until it’s finally true
You said it’s finally gonna happen
It’s finally gonna happen to you
It’s getting hard to keep the distance safe
And come up with another excuse
You’re keeping calm and laying awake
When it’s all coming back to you
You never felt better
You’re a new man born yesterday
You finally got it together
And no one’s left to give you away

(переклад)

Ви відчули, як блакитне небо починає згасати
І тепер ти знаєш, як збираєшся виходити
Тому що вчора ввечері він пустив дим тобі в обличчя
І тепер нема про кого хвилюватися
Тобі ніколи не було краще
Ви новий чоловік, який народився вчора
Ви нарешті зібралися
І ніхто не залишиться, щоб віддати вас
Ви сказали, що вам не потрібна нічия допомога
Ви сказали, що ніхто ніколи не бачив, щоб ви плакали
Ви починаєте добре повторюватися
Тому що ви не любите, щоб вас дивували
Але ти ніколи не відчував себе краще
Ви новий чоловік, який народився вчора
Ви нарешті зібралися
І ніхто не залишиться, щоб віддати вас
Ви сказали це знову і знову
Ви сказали, поки це нарешті не стане правдою
Ви сказали, що це нарешті станеться
Нарешті це станеться з вами
Стає складніше дотримуватись безпечної дистанції
І придумайте інше виправдання
Ви зберігаєте спокій і не спите
Коли все повернеться до вас
Тобі ніколи не було краще
Ви новий чоловік, який народився вчора
Ви нарешті зібралися
І ніхто не залишиться, щоб віддати вас