Переклад тексту пісні The Money Will Roll Right In - Nirvana

The Money Will Roll Right In (оригінал)

I’m goin’to Hollywood, they’ll see that I’m so good
I won’t care how I feel, and I’ll get to fuck Brooke Shields
I’ll just sit and grin, the money will roll right in I want to be a star, I’m going to have a car
And you’ll have to admit, I’ll be rich as shit
I’ll just sit and grin, the money will roll right in I would give you some, if you only would have treated me nice
You’ll wish that you did, you’ll feel pretty stupid
I’ll just sit and grin, the money will roll right in It’s fun to be a star, it’s nice to have a car
Yeah, you’ll have to admit, that I’ll be rich as shit
And I’ll just sit and grin, the money will roll right in The money will roll right in

(переклад)

Я піду до Голлівуду, вони побачать, що я такий гарний
Мені байдуже, як я почуваюся, і я буду трахнути Брук Шилдс
Я просто буду сидіти і посміхатися, гроші прилетять, я хочу бути зіркою, у мене буде машина
І ви повинні визнати, що я буду багатий, як лайно
Я буду просто сидіти і посміхатися, гроші прилетять, я б дав тобі трохи, якби ти ставився до мене добре
Ви побажаєте цього зробити, ви будете почувати себе досить дурними
Я просто буду сидіти і посміхатися, гроші прилетять просто весело бути зіркою, приємно мати машину
Так, ви повинні визнати, що я буду багатий як лайно
А я просто сиджу і посміхаюся, гроші згорнуть прямо всередину Гроші прийдуть прямо