| Smells Like Teen Spirit (оригінал) | Smells Like Teen Spirit (переклад) |
|---|---|
| Load up on guns, bring your friends | Заряджайся зброєю, приводь друзів |
| It's fun to lose and to pretend | Весело програвати і прикидатися |
| She's over bored and self assured | Вона надто нудьгує і впевнена в собі |
| Oh no, I know a dirty word | О ні, я знаю брудне слово |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello... | Привіт привіт привіт... |
| With the lights out it's less dangerous | З вимкненим світлом це менш небезпечно |
| Here we are now, entertain us | Ось ми зараз, розважте нас |
| I feel stupid and contagious | Я відчуваю себе дурним і заразним |
| Here we are now, entertain us | Ось ми зараз, розважте нас |
| A mulatto | Мулат |
| An albino | Альбінос |
| A mosquito | Комар |
| My Libido | Моє лібідо |
| Yay! | Ура! |
| Yay! | Ура! |
| Yay! | Ура! |
| I'm worse at what I do best | Я гірше в тому, що вмію найкраще |
| And for this gift I feel blessed | І за цей подарунок я відчуваю себе благословенним |
| Our little group has always been | Наша маленька група була завжди |
| And always will until the end | І буде завжди до кінця |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello... | Привіт привіт привіт... |
| With the lights out it's less dangerous | З вимкненим світлом це менш небезпечно |
| Here we are now, entertain us | Ось ми зараз, розважте нас |
| I feel stupid and contagious | Я відчуваю себе дурним і заразним |
| Here we are now, entertain us | Ось ми зараз, розважте нас |
| A mulatto | Мулат |
| An albino | Альбінос |
| A mosquito | Комар |
| My Libido | Моє лібідо |
| Yay! | Ура! |
| Yay! | Ура! |
| Yay! | Ура! |
| And I forget just why I taste | І я забуваю, чому я смакую |
| Oh yeah, I guess it makes me smile | О так, мабуть, це змушує мене посміхатися |
| I found it hard, it's hard to find | Мені було важко, важко знайти |
| Oh well, whatever, never mind | Ну, неважливо |
| hello, hello, hello, how low? | привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello, how low? | Привіт, привіт, привіт, як низько? |
| Hello, hello, hello... | Привіт привіт привіт... |
| With the lights out it's less dangerous | З вимкненим світлом це менш небезпечно |
| Here we are now, entertain us | Ось ми зараз, розважте нас |
| I feel stupid and contagious | Я відчуваю себе дурним і заразним |
| Here we are now, entertain us | Ось ми зараз, розважте нас |
| A mulatto | Мулат |
| An albino | Альбінос |
| A mosquito | Комар |
| My Libido | Моє лібідо |
| A denial... A denial...A denial...A denial... | Заперечення... Заперечення... Заперечення... Заперечення... |
| A denial...A denial...A denial...A denial... | Заперечення... Заперечення... Заперечення... Заперечення... |
| A denial... | Відмова... |
Переклад тексту пісні Smells Like Teen Spirit - Nirvana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smells Like Teen Spirit , виконавця -Nirvana
Пісня з альбому Nirvana
у жанріИностранный рок
Дата випуску:28.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Geffen Records Release;
Коментарі:
Це треба переварити в голові
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 1993 | |
| 2010 |