Переклад тексту пісні Lithium - Nirvana

Lithium - Nirvana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lithium , виконавця -Nirvana
Пісня з альбому: Nirvana
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Lithium (оригінал)Lithium (переклад)
I'm so happy, 'cause today I've found my friends Я такий щасливий, бо сьогодні я знайшов своїх друзів
They're in my head Вони в моїй голові
I'm so ugly, that's okay, 'cause so are you Я такий потворний, це нормально, тому що ти теж
We've broke our mirrors Ми розбили наші дзеркала
Sunday morning, is every day for all I care Недільний ранок – це кожен день для мене
And I'm not scared І мені не страшно
Light my candles, in a daze, 'cause I've found God Запали мої свічки в заціпенінні, бо я знайшов Бога
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah Ага
I'm so lonely, that's okay, I shaved my head Я такий самотній, нічого страшного, я поголив голову
And I'm not sad І мені не сумно
And just maybe I'm to blame for all I've heard І тільки, можливо, я винна у всьому, що почула
But I'm not sure Але я не впевнений
I'm so excited, I can't wait to meet you there Я так схвильований, я не можу дочекатися зустрічі з тобою там
But I don't care Але мені байдуже
I'm so horny, that's okay, my will is good Я така збуджена, це добре, моя воля добра
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah Ага
I like it, I'm not gonna crack Мені подобається, я не збираюся зламати
I miss you, I'm not gonna crack Я сумую за тобою, я не збираюся зламатися
I love you, I'm not gonna crack Я люблю тебе, я не збираюся зламатися
I killed you, I'm not gonna crack Я тебе вбив, я не зламаюся
I like it, I'm not gonna crack Мені подобається, я не збираюся зламати
I miss you, I'm not gonna crack Я сумую за тобою, я не збираюся зламатися
I love you, I'm not gonna crack Я люблю тебе, я не збираюся зламатися
I killed you, I'm not gonna crack Я тебе вбив, я не зламаюся
I'm so happy, 'cause today I've found my friends Я такий щасливий, бо сьогодні я знайшов своїх друзів
They're in my head Вони в моїй голові
I'm so ugly, that's okay, 'cause so are you, Я такий потворний, це нормально, тому що ти також,
We've broke our mirrors Ми розбили наші дзеркала
Sunday morning, is every day for all I care, Недільний ранок - це кожен день для мене,
And I'm not scared І мені не страшно
Light my candles, in a daze, 'cause I've found God Запали мої свічки в заціпенінні, бо я знайшов Бога
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Yeah Ага
I like it, I'm not gonna crack Мені подобається, я не збираюся зламати
I miss you, I'm not gonna crack Я сумую за тобою, я не збираюся зламатися
I love you, I'm not gonna crack Я люблю тебе, я не збираюся зламатися
I killed you, I'm not gonna crack Я тебе вбив, я не зламаюся
I like it, I'm not gonna crack Мені подобається, я не збираюся зламати
I miss you, I'm not gonna crack Я сумую за тобою, я не збираюся зламатися
I love you, I'm not gonna crack Я люблю тебе, я не збираюся зламатися
I killed you, I'm not gonna crackЯ тебе вбив, я не зламаюся
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 3

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2002
2002
2010
2002
1994
2002
2002
2010
1994
2010
2002
2010
2010
2010
1993
2010
2002
1993
2010
Тексти пісень виконавця: Nirvana