Переклад тексту пісні You Deserve - Nina Sky, Betty Wright

You Deserve (оригінал)

Knew tonight would be a rainy day
When you barely smiled, then you walked away
I could see the pain tears were from your eyes
Wishing you happy days, but you’ll be alright
You deserve so much more
A lovely man to care for you
You don’t have to hurt no more
You need another man
Who adores you
Ain’t no change
So don’t be scared to walk away
Never see you smile when he comes around
Feeling fear inside and he scares you down
Keeps sleeping with her but keeping you near
Love you like a sister can’t you see what’s going on here
Sitting here with you on my mind
Hoping you would see and take my advice
He’s not for you, you need to let him go
Love ain’t suppose to hurt
I’m tired of seeing you cry
(Hook)
Don’t wanna see you cry no more
Just wanna see you strong
I hope you take your things and go
Listen to my song

(переклад)

Я знав, що сьогодні вночі буде дощовий день
Коли ти ледве посміхнувся, тоді ти пішов геть
Я бачив, як сльози болю були з твоїх очей
Бажаю вам щасливих днів, але у вас все буде добре
Ви заслуговуєте набагато більше
Приємний чоловік, який дбає про вас
Вам більше не потрібно боляче
Тобі потрібен інший чоловік
Хто тебе обожнює
Немає змін
Тож не бійтеся відходити
Ніколи не побачиш, як ти посміхаєшся, коли він підходить
Відчувши страх всередині, він налякає вас
Продовжує спати з нею, але тримає тебе поруч
Люблю тебе, як сестру, ти не бачиш, що тут відбувається
Я сиджу тут із вами, у моїй думці
Сподіваюся, ви побачите мою пораду й послухаєтесь
Він не для вас, ви повинні відпустити його
Любов не повинна завдавати болю
Я втомився бачити, як ти плачеш
(гачок)
Не хочу більше бачити, як ти плачеш
Просто хочу бачити тебе сильним
Сподіваюся, ви візьмете свої речі та підете
Послухайте мою пісню