Переклад тексту пісні Why Must Your Love Well Be so Dry - Nina Simone

Why Must Your Love Well Be so Dry - Nina Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Must Your Love Well Be so Dry , виконавця -Nina Simone
Дата випуску:16.01.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Why Must Your Love Well Be so Dry (оригінал)Why Must Your Love Well Be so Dry (переклад)
I just lay here Я просто лежав тут
Crying for you Плачу за тобою
What a fool I am for asking for what do Який я дурень, що питаю, що робити
Feeling my whole world turn to dust Відчуваю, що весь мій світ перетворюється на порох
Hungry for someone’s tender touch Голодний чиїхось ніжних дотиків
Sweet sweet baby you can quench my heart Мила мила дитинко, ти можеш втамувати моє серце
Just like water can quench my thirst (just like water can cleanse my thirst) Так само, як вода може втамувати мою спрагу (так само, як вода може очистити мою спрагу)
Why (why x 8) Чому (чому x 8)
Why must your love well be so dry Чому твоє кохання має бути таким сухим
Tell me Скажи мені
Why (why) Чому чому)
Must your (must your) Повинен ваш (повинен ваш)
Love well be so dry (why must your love well be so dry) Любов будь таким сухим (чому твоє кохання має бути таким сухим)
Why must your love well be so dry Чому твоє кохання має бути таким сухим
Man you boast Людина, якою ти хвалишся
And swear by my love І клянуся моєю любов’ю
But i ain’t got nothing to be sure of no more Але я більше не маю в чому бути впевнений
Wondering if you ever loved me Цікаво, чи ти колись кохав мене
If it’s still there Якщо вона ще є
It’s just like hanging on to empty air Це все одно, що зависнути на порожньому повітрі
Say why (why x 8) Скажіть чому (чому x 8)
Why must your love well be so dry Чому твоє кохання має бути таким сухим
Tell me Скажи мені
Why (why) Чому чому)
Must your (must your) Повинен ваш (повинен ваш)
Love well be so dry (why must your love well be so dry) Любов будь таким сухим (чому твоє кохання має бути таким сухим)
Why must your love well be so dry Чому твоє кохання має бути таким сухим
Ifelt her warm lips Відчув її теплі губи
In my dream, it was a dream У моєму сні це був сон
Felt my heart, did such sweet things Відчула моє серце, робила такі солодкі речі
It was a dream Це був мрія
It hurt so much to wake up and find Дуже боляче прокинутися і знайти
Dreaming baby, how it was all in my mind Дитина мрія, як все це було у моїй думці
Tell me Скажи мені
Why (why) Чому чому)
Must your Повинен ваш
Love well be so dry Любіть, будь таким сухим
Why must your love well be so dry Чому твоє кохання має бути таким сухим
I say why (why) Я кажу чому (чому)
Must your Повинен ваш
Oh love well be so dry (why must your love well be so dry) О, кохання, будь таким сухим (чому твоє кохання має бути таким сухим)
One more time Ще раз
Why (why) Чому чому)
Must your Повинен ваш
Must your love well be so dry (why must your love well be so dry)Чи твоє кохання має бути таким сухим (чому твоє кохання має бути таким сухим)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: