| The Laziest Gal In Town (оригінал) | The Laziest Gal In Town (переклад) |
|---|---|
| It’s not 'cause I shouldn’t | Це не тому, що я не повинен |
| It’s not 'cause I couldn’t | Це не тому, що я не міг |
| And you know | І ти знаєш |
| That it’s not 'cause I couldn’t | Це не тому, що я не міг |
| It’s simply because | Це просто тому |
| I’m the laziest gal in town | Я найледачіша дівчина в місті |
| My poor heart is achin' | моє бідне серце болить |
| To bring home bacon | Щоб принести додому бекон |
| And if I find myself | І якщо я знайду себе |
| Alone and I’m forsaken | Один і я покинутий |
| It’s simply because | Це просто тому |
| I’m the laziest gal in town | Я найледачіша дівчина в місті |
| Though I’m more | Хоча я більше |
| Than willing to learn | Чим бажаю навчатися |
| How these gals | Як ці дівчата |
| Get money to burn | Отримайте гроші, щоб спалити |
| Every little proposition | Кожна маленька пропозиція |
| I turn it down | Я відхиляю це |
| 'Way down | 'Далеко вниз |
| It’s not 'cause I wouldn’t | Це не тому, що я не хотів би |
| It’s not 'cause I shouldn’t | Це не тому, що я не повинен |
| And, you know | І, ви знаєте |
| That it’s not 'cause | Що це не причина |
| I couldn’t | Я не міг |
| It’s simply because | Це просто тому |
| I’m the laziest gal in town | Я найледачіша дівчина в місті |
