Переклад тексту пісні One September Day - Nina Simone

One September Day (оригінал)

Years, they will come and go Sometimes the tears will flow
Some of my memories will fade
But I’ll always remember that one September day
I used to reminisce
'Cause I thought that love was bliss
How did they know it would go astray
It began and it ended on one September day
We met by chance
As people often do But it blossomed, yes it blossomed
Into something I never knew
Now… It is in the past
They said it would never last
I’ll not forget the moment back
Nor hot May or December
Nor June or November
But one September day

(переклад)

Роки, вони прийдуть і підуть Іноді сльози течуть
Деякі мої спогади зникнуть
Але я завжди пам’ятатиму той один вересневий день
Раніше я спогадував
Тому що я думав, що любов – це блаженство
Звідки вони знали, що це зіпсується
Він почався і закінчився одного вересневого дня
Ми зустрілися випадково
Як люди часто роблять Але воно розквітло, так зацвіло
У те, чого я ніколи не знав
Тепер… це в минулому
Вони сказали, що це ніколи не триватиме
Я не забуду момент назад
Не жаркий травень чи грудень
Ні червень чи листопад
Але одного вересневого дня