Переклад тексту пісні Forget - Nina Simone

Forget (оригінал)

Forget the love not chosen
Forget the pain unspoken
And please forget the dreams that were broken
But remember me
Forget this shade when night falls
Forget the fear that droops?
off
And please forget the fights in these four walls
But remember me
I’m the one who always loved the simple things about you
Your quiet gestures and your grace
And I’m the one who cherished every touch from you
And I’m the one who loved the beauty in your changing face
Your changing face
Forget the harm I caused you
Forget the times I crossed you
And other things I did when I lost you
But remember me when you forget
But remember me when you forget

Forget (переклад)

Забудь кохання не обране
Забудьте невисловлений біль
І будь ласка, забудьте розбиті мрії
Але пам'ятай мене
Забудьте цей відтінок, коли настане ніч
Забути страх, що зникає?
вимкнено
І, будь ласка, забудьте про бійки в цих чотирьох стінах
Але пам'ятай мене
Я той, хто завжди любив прості речі в тобі
Твої тихі жести і твоя милість
І я той, хто цінував кожен ваш дотик
І я той, хто любив красу на твоєму мінливому обличчі
Твоє мінливе обличчя
Забудь про шкоду, яку я тобі заподіяв
Забудьте часи, коли я вас перетинав
І інші речі, які я робив, коли втратив тебе
Але згадай мене, коли забудеш
Але згадай мене, коли забудеш