Переклад тексту пісні Please Don't Tell Me How the Story Ends - Nils Landgren

Please Don't Tell Me How the Story Ends - Nils Landgren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Tell Me How the Story Ends, виконавця - Nils Landgren. Пісня з альбому The Moon, the Stars and You, у жанрі Джаз
Дата випуску: 25.08.2011
Лейбл звукозапису: ACT Music+Vision GmbH
Мова пісні: Англійська

Please Don't Tell Me How the Story Ends

(оригінал)
This may be our last good night together
We may never pass this way again
Just let me enjoy it 'til it’s over, for forever
Please don’t tell me how the story ends
See the way our shadows come together
Softer than your fingers on my skin
Someday this may be all we remember of each other
Please don’t tell me how the story ends
Never’s just the echo of forever
Lonesome as the love that might have been
Let me go on loving and believing 'til it’s over
Please don’t tell me how the story ends
Never’s just the echo of forever
Lonesome as the love that might have been
Let me go on loving and believing 'til it’s over
Please don’t tell me how the story ends
Please don’t tell me how the story ends
(переклад)
Це може бути наша остання добра ніч разом
Можливо, ми ніколи більше не пройдемо цим шляхом
Просто дозвольте мені насолоджуватися цим, поки це не закінчиться, назавжди
Будь ласка, не розповідайте мені, чим закінчується історія
Подивіться, як наші тіні збираються разом
М’якше, ніж твої пальці на моїй шкірі
Колись це може бути все, що ми пам’ятаємо один про одного
Будь ласка, не розповідайте мені, чим закінчується історія
Ніколи – це просто відлуння вічності
Самотня, як любов, яка могла бути
Дозволь мені любити й вірити, поки це не закінчиться
Будь ласка, не розповідайте мені, чим закінчується історія
Ніколи – це просто відлуння вічності
Самотня, як любов, яка могла бути
Дозволь мені любити й вірити, поки це не закінчиться
Будь ласка, не розповідайте мені, чим закінчується історія
Будь ласка, не розповідайте мені, чим закінчується історія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Survive 2014
Green Fields ft. Lars Danielsson, Michael Wollny, Johan Norberg 2014
Killing Me Softly ft. Palle Danielsson, Joakim Milder, Bobo Stenson 1999
Soul Shadows ft. Joe Sample 2005
Love of My Life ft. Johan Norberg, Michael Wollny, Rasmus Kihlberg 2014
Broken Wings ft. Lars Danielsson, Michael Wollny, Johan Norberg 2014
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Lars Danielsson, Michael Wollny, Johan Norberg 2014
You Stole My Heart ft. e.s.t. 1999
Take a Chance On Me 2004
Fragile ft. Michael Wollny 2011
Fire and Rain ft. Lars Danielsson, Wolfgang Haffner, Rigmor Gustafsson 2022
Love Is Real ft. Örjan Högberg 2014
This Masquerade 2014
Shining on You ft. Esbjörn Svensson, Wolfgang Haffner, Christian Spering 2004
There Will Never Be Another You ft. Palle Danielsson, Joakim Milder, Bobo Stenson 1999
Candlelight Carol 2008
Ain't Nobody ft. Maceo Parker, Nils Landgren 1995
Everything Must Change ft. Johan Norberg 2009
When You Wish Upon A Star ft. Ulf Wakenius 2006
Maybe This Christmas ft. Jonas Knutsson, Johan Norberg 2006

Тексти пісень виконавця: Nils Landgren