Переклад тексту пісні When It All Falls Down - Nikitch, Andreya Triana

When It All Falls Down - Nikitch, Andreya Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When It All Falls Down, виконавця - Nikitch
Дата випуску: 17.11.2016
Мова пісні: Англійська

When It All Falls Down

(оригінал)
I’m going round in circles
Because I’m chasing dreams
These runaway fantasies
All in my head
Trying to break free
Knocking down my heart
Pushing at my feet
Though I walk alone
I’ve got to break away
I’m running out this road until my soles ache
One step forward
One step back
No turning corners
And there ain’t no turning back
I keep holding on
I will be strong
When the colors drown
The colors drown
I know it won’t be long
I’m moving on
When it all falls down
It all falls down
Climbing mountains each and every day
Sure as the sun there must come rain
Dark clouds ahead, nothing stays the same
Times moving forward and there’s beauty in the pain
When everything uncertain
And nothings set in stone
I’m falling through the dark
Waiting for the glow
Holding on to visions
Reaching for a hand
The voice within me saying try the best you can
Though dark shadows may follow
Tearing out my soul
I keep going til tomorrow
That’s all I know
I keep holding on
I will be strong
When the colors drown
The colors drown
I know it won’t be long
I’m moving on
When it all falls down
It all falls down
(переклад)
Я ходжу колами
Тому що я переслідую мрії
Ці невтішні фантазії
Все в моїй голові
Спроба вирватись
Збиваю моє серце
Штурхаю мої ноги
Хоча я гуляю сам
Я повинен відірватися
Я біжу цією дорогою, поки у мене не болять підошви
Один крок вперед
Один крок назад
Без поворотів
І немає повернення назад
Я продовжую триматися
Я буду сильним
Коли тонуть кольори
Кольори тонуть
Я знаю, що це не буде довго
я рухаюся далі
Коли все впаде
Це все падає
Сходження в гори кожен день
Звичайно, як сонце, має прийти дощ
Попереду темні хмари, ніщо не залишається незмінним
Часи рухаються вперед, і в болю є краса
Коли все невизначено
І нічого не закладено в камені
Я падаю крізь темряву
В очікуванні сяйва
Тримайте бачення
Потягнутися до руки
Голос всередині мене говорить спробувати якнайкраще
Хоча можуть з’явитися темні тіні
Вириваючи мою душу
Я продовжую ходити до завтра
Це все, що я знаю
Я продовжую триматися
Я буду сильним
Коли тонуть кольори
Кольори тонуть
Я знаю, що це не буде довго
я рухаюся далі
Коли все впаде
Це все падає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay The Same ft. Andreya Triana 2010
The Keeper ft. Andreya Triana 2010
Woman 2019
Tide ft. Henry Green 2020
Eyesdown ft. Andreya Triana 2010
Freedom 2019
Beautiful People 2019
U Never Know ft. Andreya Triana 2015
Take Us Home ft. Andreya Triana 2017
Draw The Stars 2010
Gold 2015
Lost Where I Belong 2010
Puzzle ft. Andreya Triana 2015
Lullaby 2015
Something Real 2019
Darker Than Blue 2010
Do That for You 2019
How Deep My Love Goes 2019
Real Thing ft. Andreya Triana 2018
A Town Called Obsolete 2010

Тексти пісень виконавця: Andreya Triana