| Something Real (оригінал) | Something Real (переклад) |
|---|---|
| I’ve been in love with perfect strangers | Я був закоханий у абсолютно незнайомих людей |
| That had me caught up in my dreams | Через це я потрапив у сни |
| Always dressed like heaven’s angels | Завжди одягнені, як небесні ангели |
| But they don’t know me | Але вони мене не знають |
| They don’t comfort me, yeah | Вони мене не втішають, так |
| God knows I’m tired of trying | Бог знає, що я втомився намагатися |
| When love’s cutting me so raw | Коли кохання ріже мене таким сирим |
| I don’t wanna hurt no more | Я більше не хочу боляче |
| No more | Не більше |
| Breaking the chains out of this tragedy | Розірвати ланцюги з цієї трагедії |
| (Yeah) | (так) |
| Bringing the change | Внесення змін |
| I’ll be what’s good for me | Я буду тем, що добре для мене |
| (Yeah) | (так) |
| I need love, this love | Мені потрібна любов, ця любов |
| I need to feel so gimme something real | Мені потрібно відчути так дати мені щось справжнє |
| Oh, gimme something real | О, дай мені щось справжнє |
| And when it’s hard to be a woman | І коли важко бути жінкою |
| Could you be a better man? | Чи могли б ви бути кращою людиною? |
| Would you do all the things I couldn’t? | Ви б зробили все те, що я не міг би? |
| Would you hold me? | Ви б тримали мене? |
| Would you understand? | Ви б зрозуміли? |
| Oh | о |
| God knows I’m tired of trying | Бог знає, що я втомився намагатися |
| When love’s cutting me so raw | Коли кохання ріже мене таким сирим |
| I don’t wanna hurt no more | Я більше не хочу боляче |
| No more | Не більше |
| Breaking the chains out of this tragedy | Розірвати ланцюги з цієї трагедії |
| (Yeah) | (так) |
| Bringing the change | Внесення змін |
| I’ll be what’s good for me | Я буду тем, що добре для мене |
| (Yeah) | (так) |
| I need love, this love | Мені потрібна любов, ця любов |
| I need to feel so gimme something real | Мені потрібно відчути так дати мені щось справжнє |
| Oh, gimme something real | О, дай мені щось справжнє |
| Something real | Щось справжнє |
| Gimme something | Дай щось |
| Gimme something real | Дай мені щось справжнє |
| Something real | Щось справжнє |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Gimme something real | Дай мені щось справжнє |
| Gimme something real | Дай мені щось справжнє |
| Something real | Щось справжнє |
| Something real | Щось справжнє |
Переклад тексту пісні Something Real - Andreya Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Real , виконавця -Andreya Triana
Пісня з альбому: Life In Colour
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hi-Tea
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Tide ft. Henry Green | 2020 |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2019 |