Переклад тексту пісні Take Us Home - Wilkinson, Andreya Triana

Take Us Home (оригінал)

Time move faster than these tears fall down my face
It’s getting harder here without you every day
My emotions dragging me onto the ground
All is said and done, I just need you around
I give you all my love, deeper living
I give you all my love, Heaven knows
Oceans between us, deeper feeling
River lead us, take us home
Oh, take us home
Oh, take us home
Take us home, home, home
Take us home, home,
I need your love here when the sun goes down
A million miles away, watching the world go by
With echoes of our love, singing outta my mind
Our worlds get twisted up, we’re building barricades
We’re pressing self destruct, watch the pieces break
And I give you all my love, deeper living
And I give you all my love, Heaven knows
Oceans between us, deeper feeling
River lead us, take us home
Oh, take us home where we are free
Hold me close, as close as we can be
Now we find you and me
Here and now, we’re outta love
Take us home, home, home
Take us home, home,
I need your love here when the sun goes down

Take Us Home (переклад)

Час рухається швидше, ніж ці сльози падають на моє обличчя
Без тебе з кожним днем ​​стає все важче
Мої емоції тягнуть мене на землю
Все сказано і зроблено, мені просто потрібен ти поруч
Я віддаю тобі всю свою любов, глибше життя
Я віддаю тобі всю свою любов, Бог знає
Між нами океани, глибше почуття
Річка веде нас, веде нас додому
О, відвези нас додому
О, відвези нас додому
Відвезіть нас додому, додому, додому
Відвези нас додому, додому,
Мені потрібна твоя любов тут, коли заходить сонце
За мільйон миль, спостерігаючи за світом
З відлунням нашого кохання, яке співає з моїх думів
Наші світи перекручуються, ми будуємо барикади
Ми натискаємо на самознищення, спостерігаємо, як ламаються шматки
І я віддаю тобі всю свою любов, глибше життя
І я віддаю тобі всю свою любов, Бог знає
Між нами океани, глибше почуття
Річка веде нас, веде нас додому
О, відвези нас додому, де ми вільні
Тримай мене ближче, наскільки ми можемо бути
Тепер ми знайдемо вас і мене
Тут і зараз ми поза коханням
Відвезіть нас додому, додому, додому
Відвези нас додому, додому,
Мені потрібна твоя любов тут, коли заходить сонце