Переклад тексту пісні Freedom - Andreya Triana

Freedom (оригінал)

I’m like an air balloon
I’m dancing on the moon
See, I’m loving myself first
It feels so damn good, it hurts
I called my mother, told her things are gonna change
Together, we are gonna break the chains
See, I’m here because of the things she gave
Our sister’s gonna celebrate
Freedom
I got the thunder
I’m feeling stronger
The world is at my feet
(Ooh)
Freedom
The trouble’s over
I ain’t going under
Freedom feels good to me
(Ooh)
Like a rocket going into space
Don’t try to stop me 'cause I’m on my way
My dreams cross the seven seas
And ain’t nobody taking that from me
I called my mother, told her things are gonna change
Together, we are gonna break the chains
And I’m thankful for all she gave
My sister’s gonna celebrate
Freedom
I got the thunder
I’m feeling stronger
The world is at my feet
(Ooh)
Freedom
The trouble’s over
I ain’t going under
Freedom feels good to me
(Ooh)
Freedom to love
Freedom to live, oh
Freedom to love
Freedom to live, oh
Freedom
(Freedom to love)
I got the thunder
I’m feeling stronger
(Freedom to love)
The world is at my feet
(Ooh)
Freedom
(Freedom to love)
The trouble’s over
I ain’t going under
(Freedom to love)
Freedom feels good to me
(Ooh)
Freedom
Woah, yeah

(переклад)

Я як повітряна куля
Я танцюю на місяці
Бачиш, я в першу чергу люблю себе
Це так до біса добре, це болить
Я зателефонував мамі, сказав, що все зміниться
Разом ми розірвемо кайдани
Бачите, я тут через те, що вона дала
Наша сестра буде святкувати
Свобода
Я отримав грім
Я відчуваю себе сильнішим
Світ у моїх ніг
(Ой)
Свобода
Біда закінчилася
Я не піду
Свобода мені подобається
(Ой)
Як ракета, що летить у космос
Не намагайтеся зупинити мене, бо я вже в дорозі
Мої мрії перетинають сім морів
І цього у мене ніхто не забере
Я зателефонував мамі, сказав, що все зміниться
Разом ми розірвемо кайдани
І я вдячний за все, що вона дала
Моя сестра буде святкувати
Свобода
Я отримав грім
Я відчуваю себе сильнішим
Світ у моїх ніг
(Ой)
Свобода
Біда закінчилася
Я не піду
Свобода мені подобається
(Ой)
Свобода любити
Свобода жити, о
Свобода любити
Свобода жити, о
Свобода
(Свобода любити)
Я отримав грім
Я відчуваю себе сильнішим
(Свобода любити)
Світ у моїх ніг
(Ой)
Свобода
(Свобода любити)
Біда закінчилася
Я не піду
(Свобода любити)
Свобода мені подобається
(Ой)
Свобода
Вау, так