Переклад тексту пісні Restless Heart - Niila

Restless Heart - Niila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restless Heart , виконавця -Niila
Пісня з альбому: Gratitude
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Comusic Productions Oy & Get Nasty

Виберіть якою мовою перекладати:

Restless Heart (оригінал)Restless Heart (переклад)
Still love the silence of the night, Все ще люблю нічну тишу,
when nobody else is around коли нікого немає поруч
Still love to feel that piece of mind, Все ще люблю відчувати цю частину розуму,
when there is no chasing time коли немає часу погоні
Still have the hunger in my heart, Все ще маю голод у моєму серці,
to look for what can’t be found щоб шукати те, чого не можна знайти
Still gotta see what lies behind, Треба ще побачити, що лежить позаду,
the questions in my mind питання в моїй голові
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
You told me, yeah, you told me Ти сказав мені, так, ти сказав мені
You’d give this restless heart a home Ви дали б цьому неспокійному серцю дім
You told me, yeah, you told me Ти сказав мені, так, ти сказав мені
You’d give this restless heart a home Ви дали б цьому неспокійному серцю дім
But where does it belong? Але де воно належить?
I love the way you’re never scared, Мені подобається те, що ти ніколи не боїшся,
to leave your heart in my hand залишити твоє серце в моїй руці
So many things I never share, Так багато речей, якими я ніколи не ділюся,
you still seem to understand ви все ще розумієте
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
You told me, yeah, you told me Ти сказав мені, так, ти сказав мені
You’d give this restless heart a home Ви дали б цьому неспокійному серцю дім
You told me, yeah, you told me Ти сказав мені, так, ти сказав мені
You’d give this restless heart a home Ви дали б цьому неспокійному серцю дім
But where does it belong? Але де воно належить?
Leave a light, if I need to find a way Залиште світло, якщо мені потрібно знайти дорогу
Leave a light for me Залиште світло для мене
Would you leave a light, Чи залишите ви світло,
if I need to find a way якщо мені потрібно знайти вихід
Would you leave a light for me Не могли б ви залишити світло для мене
You told me, yeah, you told me Ти сказав мені, так, ти сказав мені
You’d give this restless heart a home Ви дали б цьому неспокійному серцю дім
You told me, yeah, you told me Ти сказав мені, так, ти сказав мені
You’d give this restless heart a home Ви дали б цьому неспокійному серцю дім
But where does it belong? Але де воно належить?
But where does it belong?Але де воно належить?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: