Переклад тексту пісні Irreversible - Nightmares

Irreversible - Nightmares
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irreversible, виконавця - Nightmares. Пісня з альбому Suspiria, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.06.2014
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Irreversible

(оригінал)
For the last time
This illusion grows inside my mind
Am I sick or did it swallow me?
What’s the point of holding on?
(When every day’s the same)
Am I hanging from a rope?
(Cause every day’s the same)
Why does everyone have fire in their eyes?
What’s the point of holding on?
(When every day’s the same)
Elevating to the sky
Are you here to take me away?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I want it all
Am I irreversible?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
Am I alive or is this irreversible?
What’s the point of holding on?
(When every day’s the same)
Am I hanging from a rope?
(Cause every day’s the same)
Some things I had to say you didn’t want to hear
So I wrote it all down
Just to relive the fear
I’ve been meaning to tell you
You really got the best of me
Hell on earth is all you’re worth
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I want it all
Am I irreversible?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
Am I alive or is this irreversible?
Hell on earth is all you’re worth
Hell on earth is all you’re worth
Hell on earth is all you’re worth
Hell on earth is all you’re worth
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I want it all
Am I irreversible?
Can you see me?
Can you hear me screaming?
I’m not alive
This isn’t irreversible
(переклад)
Востаннє
Ця ілюзія росте в моїй свідомості
Я захворів чи воно мене проковтнуло?
Який сенс триматися?
(Коли кожен день однаковий)
Я вишу на мотузці?
(Тому що кожен день однаковий)
Чому в очах у всіх вогонь?
Який сенс триматися?
(Коли кожен день однаковий)
Піднесення до неба
Ви тут, щоб забрати мене?
Бачиш мене?
Ти чуєш, як я кричу?
Я хочу все це
Я незворотний?
Бачиш мене?
Ти чуєш, як я кричу?
Я живий чи це незворотно?
Який сенс триматися?
(Коли кожен день однаковий)
Я вишу на мотузці?
(Тому що кожен день однаковий)
Деякі речі, які я му сказати, ви не хотіли чути
Тому я все записав
Просто щоб знову пережити страх
Я хотів вам сказати
Ти справді отримав найкраще від мене
Пекло на землі — це все, чого ви варті
Бачиш мене?
Ти чуєш, як я кричу?
Я хочу все це
Я незворотний?
Бачиш мене?
Ти чуєш, як я кричу?
Я живий чи це незворотно?
Пекло на землі — це все, чого ви варті
Пекло на землі — це все, чого ви варті
Пекло на землі — це все, чого ви варті
Пекло на землі — це все, чого ви варті
Бачиш мене?
Ти чуєш, як я кричу?
Я хочу все це
Я незворотний?
Бачиш мене?
Ти чуєш, як я кричу?
я не живий
Це не є незворотним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Mouth of Madness ft. Tyler Carter 2014
Carnival Of Souls 2014
Suspiria 2014
Frontiers 2014
Hands Of The Ripper 2014
Let The Right One In 2014
Cujo 2014
The Tommyknockers 2014
Tourist Trap 2014
Enter The Void 2014

Тексти пісень виконавця: Nightmares