Переклад тексту пісні Hands Of The Ripper - Nightmares

Hands Of The Ripper (оригінал)

My arms are tired from beating the horse of your reality
Revenge is fucked when you’re stuck with the pain
Here are the last words that I scream at you
«It's hard to act like I care»
But I do
I’m waiting around to feel your heart again
But you never cared enough to let me in
Everyone said that we were meant to be
But now I’m awake and I can see
You just wanna crucify me
Cause everyone needs a hand to hold down
You just wanna crucify me
Cause everyone needs a hand to hold down
They say there’s nothing left to burn
BRUN!
When the flames are blue
But I can tell it’s a lie cause I’m over you
Nothing left to burn
BURN!
When it’s burning you
Yeah I can tell it’s a lie
It was always a lie
It was always a lie
It was always a lie
Here are the last words that I scream at you
«It's hard to act like I care»
But I do
I’m waiting around to feel your heart again
But you never cared enough to let me in
Everyone said that we were meant to be
But now i’m awake and I can see
You just wanna crucify me
Cause everyone needs a hand to hold down
You just wanna crucify me
Cause everyone needs a hand to hold down
You want to keep me a secret?
BUT I’M NOT GONNA KEEP THIS
QUITE!!!
So get the fuck over yourself
Crucify me
Everyone said that we were meant to be
But now I’m awake!
Now I’m awake!
I’m waiting around to feel your heart again
But you never cared enough to let me in
Everyone said that we were meant to be
But now I’m awake and I can see
You just wanna crucify me
Cause everyone needs a hand to hold down
You just wanna crucify me
Cause everyone needs a hand to hold down
Cause everyone needs a hand to hold down
Cause everyone needs a hand to hold down

(переклад)

Мої руки втомилися від побиття коня твоєї реальності
Помста — це трах, коли ти застряг у болю
Ось останні слова, які я кричу вам
«Важко поводитися так, ніби я дбаю»
Але я роблю
Я чекаю, щоб знову відчути твоє серце
Але ти ніколи не впустив мене всередину
Усі казали, що ми такими такими були
Але тепер я прокинувся і бачу
Ти просто хочеш мене розіпнути
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Ти просто хочеш мене розіпнути
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Кажуть, що нема чого горіти
БРУН!
Коли полум’я синє
Але я можу сказати, що це брехня, бо я над тобою
Немає нічого, щоб спалити
ЗГОРІТЬ!
Коли тебе горить
Так, я можу сказати, що це брехня
Це завжди була брехня
Це завжди була брехня
Це завжди була брехня
Ось останні слова, які я кричу вам
«Важко поводитися так, ніби я дбаю»
Але я роблю
Я чекаю, щоб знову відчути твоє серце
Але ти ніколи не впустив мене всередину
Усі казали, що ми такими такими були
Але тепер я прокинувся і бачу
Ти просто хочеш мене розіпнути
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Ти просто хочеш мене розіпнути
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Ти хочеш зберегти мене в таємниці?
АЛЕ Я НЕ ЗБЕРЕЖУ ЦЬОГО
ДУЖЕ!!!
Отож, забирайся на біса
Розіпни мене
Усі казали, що ми такими такими були
Але тепер я прокинувся!
Тепер я прокинувся!
Я чекаю, щоб знову відчути твоє серце
Але ти ніколи не впустив мене всередину
Усі казали, що ми такими такими були
Але тепер я прокинувся і бачу
Ти просто хочеш мене розіпнути
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Ти просто хочеш мене розіпнути
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати
Тому що кожному потрібна рука, щоб утримувати