Переклад тексту пісні Knights of the Dark Empire - Nightland

Knights of the Dark Empire (оригінал)

In a time of despair, no hope left, no more time to lie
On the way of the fallen, need an aim to awake and raise again
«The power of an immortal spirit never loses his way
Your aim is you life, your enemies: your blind eyes.
Find again your force,
brave knight!»
Where is your daring, where is your pride?
in this time of despair,
shall be brave, shall be allied!
Trusting the fate and awakening to die
You’re the knights, the knights of the dark empire!
I know my quest is hard, and forever I’ll pray
My time has come to die, disclaiming my soul and my name
One more long travel is left, one more plan in my dreams
I’ll do the best in my time, before the bell starts to chime
«Only the best can look inside their deep souls, a frozen mind should blacken
all the hopes left… But the burning heart of the hero has found his way again!»
Here is our daring, here is our pride!
in this time of despair, shall be brave,
shall be allied!
Trusting the fate and awakening to die
We’re the knights, the knights of the dark empire!

Knights of the Dark Empire (переклад)

У час відчаю не залишилось надії, більше часу на брехню
На дорозі загиблих, потрібно націлити прокинутись і знову піднятися
«Сила безсмертного духа ніколи не втрачає свого шляху
Ваша мета — ваше життя, ваші вороги: ваші сліпі очі.
Знайди знову свою силу,
хоробрий лицар!»
Де ваша сміливість, де твоя гордість?
в цей час відчаю,
буде сміливим, буде союзником!
Довіритися долі та пробудитися, щоб померти
Ви лицарі, лицарі темної імперії!
Я знаю, що мої пошуки важкі, і я буду молитися вічно
Мій час настав померти, відмовившись від своєї душі й свого імені
Залишилась ще одна довга подорож, ще один план у моїх мріях
Я зроблю все якнайкраще у свій час, поки не почне дзвонити
«Тільки найкращі можуть зазирнути в свої глибокі душі, застиглий розум повинен почорніти
залишилися всі надії… Але палаюче серце героя знову знайшло свій шлях!»
Ось наша сміливість, ось наша гордість!
у цей час відчаю будь мужнім,
буде союзником!
Довіритися долі та пробудитися, щоб померти
Ми лицарі, лицарі темної імперії!