Переклад тексту пісні Cradle of Sufferance - Nightland

Cradle of Sufferance - Nightland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cradle of Sufferance , виконавця -Nightland
Пісня з альбому: Obsession
Дата випуску:05.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rockshots
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cradle of Sufferance (оригінал)Cradle of Sufferance (переклад)
Yearning for new life Прагнення до нового життя
So gentle and feeble Такий ніжний і слабкий
You’re innate will of procreation У вас вроджена воля до продовження роду
A cruel conviction to pain Жорстоке переконання в болі
You will never see the light Ви ніколи не побачите світла
Death impending before that life starts Смерть наближається до того, як почнеться життя
As a nightmare coming before you close your eyes Як кошмар, що виникає перед тим, як закриєш очі
No redemption for the cold soul of a sinner Немає спокути для холодної душі грішника
When the sinner is mother of an impure desire Коли грішниця — мати нечистого бажання
Night falls hiding the smile of a red moon Настає ніч, приховуючи усмішку червоного місяця
That has seen this unholy madness Це бачило це нечестиве божевілля
Filling with emptiness her cradle of sufferance Наповнюючи порожнечею свою колиску страждань
Evil can be only the son of evil Зло може бути лише сином зла
What’s born from a corrupted will Те, що народжується із зіпсованої волі
Deserve not merciful hate Не заслуговуєш милосердної ненависті
But the cruel illusion of love Але жорстока ілюзія кохання
Nightmare coming before you close your eyes Кошмар приходить перед тим, як закрити очі
No redemption for the cold soul of a sinner Немає спокути для холодної душі грішника
When the sinner is mother of an impure desire Коли грішниця — мати нечистого бажання
Night falls hiding the smile of a red moon Настає ніч, приховуючи усмішку червоного місяця
That has seen this unholy madness Це бачило це нечестиве божевілля
Filling with emptiness her cradle of sufferance Наповнюючи порожнечею свою колиску страждань
Night falls hiding the smile of a red moon Настає ніч, приховуючи усмішку червоного місяця
That has seen this unholy madness Це бачило це нечестиве божевілля
Filling with emptiness her cradle of sufferance Наповнюючи порожнечею свою колиску страждань
Death impending before that life starts Смерть наближається до того, як почнеться життя
As a nightmare coming before you close your eyes Як кошмар, що виникає перед тим, як закриєш очі
No redemption for the cold soul of a sinner Немає спокути для холодної душі грішника
When the sinner is mother of an impure desire Коли грішниця — мати нечистого бажання
Night falls hiding the smile of a red moon Настає ніч, приховуючи усмішку червоного місяця
That has seen this unholy madness Це бачило це нечестиве божевілля
Filling with emptiness her cradle of sufferanceНаповнюючи порожнечею свою колиску страждань
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: