Переклад тексту пісні No Spoilers - Night Birds

No Spoilers - Night Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Spoilers , виконавця -Night Birds
Пісня з альбому: Born to Die in Suburbia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Grave Mistake

Виберіть якою мовою перекладати:

No Spoilers (оригінал)No Spoilers (переклад)
No spoilers but I’ve seen this one before Без спойлерів, але я бачив цей раніше
You’ve got a needle in your arm and then you’re passed out by 11 am У вас голка в руці, а потім ви втратили свідомість до 11 ранку
No spoilers but you get reduced to nothing Жодних спойлерів, але ви знищені до нічого
Taken out by your MacGuffin and your story’s just a Hollywood trope Вилучено твоїм МакГафіном, і твоя історія — просто голлівудський образ
No spoilers but I think that I should warn you Без спойлерів, але я думаю, що я повинен вас попередити
There will be no intervention and there’s candy spread out over your bed Ніякого втручання не буде, а над вашим ліжком будуть розкидані цукерки
First act’s a blast next act goes fast Перша дія — вибух, наступна дія йде швидко
It ends with you all cold and blue in a hospital bed with a sheet upon your headЦе закінчується тим, що ви весь холодний і синій на лікарняному ліжку з  простирадлом на голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: