Переклад тексту пісні Space Is Only Noise If You Can See - Nicolás Jaar

Space Is Only Noise If You Can See - Nicolás Jaar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Space Is Only Noise If You Can See, виконавця - Nicolás Jaar.
Дата випуску: 20.02.2011
Мова пісні: Англійська

Space Is Only Noise If You Can See

(оригінал)
Space is only noise if you can see
See I want to write a story about two long lines
Two pretty lines that fall in love
Two little spaces they’re filled with echoes
Did the lines ever intersect one another
At a moment in time?
Moment time
Have you always cross like this
Have you always cross like this
Have you been this way all the time
Have you been this way all the time
Or were you always trying to get you with me?
With me?
With me?
With me?
You used to check the weather
Now you stopped that
You used to look at time
Now you stopped that
You used to wear red
Now you wear white
What happens all the time it happens all the time
Replace the word space with a drink and forget it
Space is only noise if you can see
Grab a calculator and fix yourself
Grab a calculator and fix yourself
Read the news baby read the news
Watch your clock baby, watch your clock
Watch the weather baby on tv
It’s all to get if you can see
Have you always cross like this
Have you always cross like this
Have you been this way all the time
Have you been this way all the time
Or were you always trying to get you with me?
With me?
With me?
With me?
You used to check the weather
Now you stopped that
You used to look at time
Now you stopped that
You used to wear red
Now you wear white
What happens all the time it happens all the time
Replace the word space with a drink and forget it
Space is only noise if you can see
Grab a calculator and fix yourself
Grab a calculator and fix yourself
Read the news baby read the news
Watch your clock baby, watch your clock
Watch the weather baby on tv
Space is only noise if you can see
Space is only noise if you can see
Space is only noise if you can see
Space is only noise if you can see
Space is only noise if you can see
Space is only noise if you can see
Space is only noise if you can see
(переклад)
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Дивіться, я хочу написати розповідь про два довгі рядки
Дві гарні рядки, які закохуються
Два маленькі простори вони наповнені відлунням
Чи прямі коли-небудь перетиналися одна з одною
У момент часу?
Час моменту
Ти завжди так перетинаєшся
Ти завжди так перетинаєшся
Ти весь час був таким чином
Ти весь час був таким чином
Або ти завжди намагався взяти себе зі мною?
Зі мною?
Зі мною?
Зі мною?
Раніше ви перевіряли погоду
Тепер ти припинив це
Раніше ви дивилися на час
Тепер ти припинив це
Раніше ви носили червоне
Тепер ви носите біле
Що відбувається весь час, це відбувається весь час
Замініть слово пробіл на напій і забудьте його
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Візьміть калькулятор і виправтеся
Візьміть калькулятор і виправтеся
Читайте новини, малюк, читайте новини
Стежте за годинником, дитинко, стежте за годинником
Дивіться погоду по телевізору
Це все, щоб отримати, якщо ви можете побачити
Ти завжди так перетинаєшся
Ти завжди так перетинаєшся
Ти весь час був таким чином
Ти весь час був таким чином
Або ти завжди намагався взяти себе зі мною?
Зі мною?
Зі мною?
Зі мною?
Раніше ви перевіряли погоду
Тепер ти припинив це
Раніше ви дивилися на час
Тепер ти припинив це
Раніше ви носили червоне
Тепер ви носите біле
Що відбувається весь час, це відбувається весь час
Замініть слово пробіл на напій і забудьте його
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Візьміть калькулятор і виправтеся
Візьміть калькулятор і виправтеся
Читайте новини, малюк, читайте новини
Стежте за годинником, дитинко, стежте за годинником
Дивіться погоду по телевізору
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Космос це лише шум, якщо ви можете бачити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Mujer 2010
El Bandido 2009
Time For Us 2010
No 2017
John the Revelator 2013
Marks 2010
History Lesson 2017
America! I'm for the Birds 2017
A Coin in Nine Hands 2017
The Governor 2017
Mud 2020
Three Sides of Nazareth 2017
Angles 2010
Don't Break My Love 2016
Love You Gotta Lose Again 2010
Wildflowers 2017
Killing Time 2017
Cenizas 2020
Leaves 2017
Marquises 2013

Тексти пісень виконавця: Nicolás Jaar