Переклад тексту пісні A Coin in Nine Hands - Nicolás Jaar

A Coin in Nine Hands - Nicolás Jaar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Coin in Nine Hands, виконавця - Nicolás Jaar. Пісня з альбому Sirens, у жанрі
Дата випуску: 07.12.2017
Лейбл звукозапису: Other People
Мова пісні: Англійська

A Coin in Nine Hands

(оригінал)
Last night in a city near the persian gulf
The heat soared to 163
The heat soared to 163
It’s already considered to be
One of the hottest places on earth
But this was a heat that could burn up the sea
This was a heat that could burn up the sea
Tom says it’s gonna burn them all
Burn them all
Burn them all
Before they burn each other (Before they burn each other)
Meanwhile Mohammad remains
Force-fed by his god damn brother
Force-fed by his god damn brother
God damn brother
Shawkan like Mohammad
Held without indictment
Like Victor Jara he was taken to the stadium
Now he’s in a cell
One meter of hell
Now he’s in a cell
One meter of hell (One meter of hell)
The patchwork is made of pain
A history of gain
Can I help you with your fiction?
Can I help you with your fiction?
A history of gain
A history of gain
A history of gain through fiction
A history of gain through friction
Now Badawi is in the middle of a circle of men
Lashes from a whip like the marks of a pen
The mark of a pen like the mind of a boy
Whose father defines what he uses as toys
A history of gain
A history of gain
A history of gain through fiction
A history of gain through friction
Protect yourself from the back of your mind
Potemkin self in the back of your mind
Protect yourself from the back of your mind
Potemkin self in the back of your mind
(переклад)
Минулої ночі в місті поблизу Перської затоки
Спека піднялася до 163
Спека піднялася до 163
Це вже вважається 
Одне з найспекотніших місць на землі
Але це була спека, яка могла спалити море
Це була спека, яка могла спалити море
Том каже, що це спалить їх усіх
Спалити їх усіх
Спалити їх усіх
Перш ніж вони спалять один одного (Перш ніж вони спалять один одного)
Тим часом Мохаммед залишається
Його примусово годує його проклятий брат
Його примусово годує його проклятий брат
Проклятий брат
Шокан, як Мохаммед
Проведено без обвинувачення
Як і Віктора Хару, його відвели на стадіон
Тепер він у камері
Один метр пекла
Тепер він у камері
Один метр пекла (Один метр пекла)
Печворк зроблений з болю
Історія прибутку
Чи можу я допомогти вам із вашою художньою літературою?
Чи можу я допомогти вам із вашою художньою літературою?
Історія прибутку
Історія прибутку
Історія здобутків через вигадку
Історія виграшу через тертя
Тепер Бадаві в середині кола чоловіків
Вії від батога, як сліди ручки
Знак ручки, як розум хлопчика
Чий батько визначає, що він використовує як іграшки
Історія прибутку
Історія прибутку
Історія здобутків через вигадку
Історія виграшу через тертя
Захистіть себе від думок
Потьомкіна в глибині душі
Захистіть себе від думок
Потьомкіна в глибині душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Mujer 2010
El Bandido 2009
Heaven ft. Nicolás Jaar 2010
Time For Us 2010
No 2017
History Lesson 2017
Marks 2010
John the Revelator 2013
Love You Gotta Lose Again 2010
America! I'm for the Birds 2017
The Governor 2017
Mud 2020
Three Sides of Nazareth 2017
Angles 2010
Cenizas 2020
Killing Time 2017
Wildflowers 2017
Don't Break My Love 2016
Marquises 2013
Faith Made of Silk 2020

Тексти пісень виконавця: Nicolás Jaar