Переклад тексту пісні Wars - Nico Vega

Wars - Nico Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wars, виконавця - Nico Vega.
Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Англійська

Wars

(оригінал)
I’m trying, trying not to let you down
Disappointment is a waist of time
Look into my eyes and ask me if I’m on your side
Baby, we are doing fine
Little dragon burning down the stratosphere
I was scared but I have no fear
Look into my eyes and ask me if I’m on your side
Baby, we are doing fine
Oh, oh, oh, tell me that I’m on your mind
Eh, eh, eh, I can’t hear you
Oh, oh, oh, this is such a waist of time
Eh, eh, don’t make me side you
Oh, oh, oh, I’m not a violent soul
I settle my wars with a white flag
Wake up, wake up, there’s a nasty cold fog
Taking us down, it’s a slow drought
Oh, oh, oh, tell me that I’m on your mind
Eh, eh, eh, I can’t hear you
Oh, oh, oh, this is such a waist of time
Eh, eh, don’t make me side you
Oh, oh, oh, tell me that I’m on your mind
Eh, eh, eh, I can’t hear you
Oh, oh, oh, this is such a waist of time
Eh, eh, don’t make me side you
I’m trying, trying not to let you down
Disappointment is a waist of time
Look into my eyes and ask me if I’m on your side
Baby, we are doing fine
Little dragon burning down the stratosphere
I was scared but I have no fear
Look into my eyes and ask me if I’m on your side
Baby, we are doing fine
Oh, oh, oh, tell me that I’m on your mind
Eh, eh, eh, I can’t hear you
Oh, oh, oh, this is such a waist of time
Eh, eh, don’t make me side you
Oh, oh, oh, tell me that I’m on your mind
Eh, eh, eh, I can’t hear you
Oh, oh, oh, this is such a waist of time
Eh, eh, don’t make me side you
(переклад)
Я намагаюся, намагаюся не підвести вас
Розчарування — це трата часу
Подивіться мені в очі й запитайте, чи я на вашому боці
Дитина, у нас все добре
Маленький дракон палає стратосферу
Я був наляканий, але не маю страху
Подивіться мені в очі й запитайте, чи я на вашому боці
Дитина, у нас все добре
О, о, о, скажи мені, що я в твоїх думках
Ех, е, е, я не чую вас
О, о, о, це така трата часу
Е-е, не змушуй мене стояти на боці
О, о, о, я не жорстока душа
Я розв’язую свої війни білим прапором
Прокидайся, прокидайся, там противний холодний туман
Це повільна посуха
О, о, о, скажи мені, що я в твоїх думках
Ех, е, е, я не чую вас
О, о, о, це така трата часу
Е-е, не змушуй мене стояти на боці
О, о, о, скажи мені, що я в твоїх думках
Ех, е, е, я не чую вас
О, о, о, це така трата часу
Е-е, не змушуй мене стояти на боці
Я намагаюся, намагаюся не підвести вас
Розчарування — це трата часу
Подивіться мені в очі й запитайте, чи я на вашому боці
Дитина, у нас все добре
Маленький дракон палає стратосферу
Я був наляканий, але не маю страху
Подивіться мені в очі й запитайте, чи я на вашому боці
Дитина, у нас все добре
О, о, о, скажи мені, що я в твоїх думках
Ех, е, е, я не чую вас
О, о, о, це така трата часу
Е-е, не змушуй мене стояти на боці
О, о, о, скажи мені, що я в твоїх думках
Ех, е, е, я не чую вас
О, о, о, це така трата часу
Е-е, не змушуй мене стояти на боці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Million Years 2009
Gravity 2009
So so Fresh 2009
Burn Burn 2009
Living Underground 2009
Be Giving 2009
Iron Man 2009
Blood Machine 2009
Medicine Man 2009
Family Train 2009
Wooden Dolls 2009
Rabbit in the Bag 2009

Тексти пісень виконавця: Nico Vega

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005