Переклад тексту пісні Gravity - Nico Vega

Gravity (оригінал)

I’m on the other side of things, you know I’m on the other side of things
and I can’t be laughing when you look at me cause your operating out of jealousy,
well I’m not gonna hear anything you say, I’ll listen but I won’t let
it in my way… up above, I’m looking at the heavy ground, I can feel it,
but it wont let it drag me down overtime you can kill me,
But I’ll resurrect so… NANANANANANA You’re never gonna thrill me,
but you can kiss my ass so NANANANANA woeoooh You’re bringing me down.
Pick it up!
Pick it up!
Pick it up!
Pick it up!
Woeooh you’re bringing
me down pick it up!
pick it up!
pick it up!
Gravity is a parallel on words and overtime it will slowly start to hurt ya even though it dont
feel like anything it aint somthing you can fix with a diamond ring.
I’m not gonna hear anything you say I’ll listen but I wont let it in my
way up above I’m looking at the heavy grounds I can feel it but it wont
let it drag me down.
Don’t prostitute yourself, You’re selling yourself out,
You’re a better man than that… and time will show you…

(переклад)

Я по інший бік, ви знаєте, що я по той бік речей
і я не можу сміятися, коли ти дивишся на мене, тому що працюєш із ревнощів,
Ну, я не буду чути нічого, що ви говорите, я послухаю, але не дозволю
це на мому шляху… вгорі я дивлюся на важку землю, відчуваю це,
але це не дозволить затягнути мене надчас, ти можеш мене вбити,
Але я воскрешу так... НАНАНАНАНА Ти ніколи мене не схвилюєш,
але ти можеш поцілувати мене в дупу, так що, НАНАНАНА, оооооооооооооооо, ти мене збиваєш.
Підійми це!
Підійми це!
Підійми це!
Підійми це!
Оооо ти приносиш
я вниз забери це!
підійми це!
підійми це!
Гравітація
відчуйте, що це не щось, що ви можете виправити за допомогою діамантового персня.
Я не почую нічого, що ви говорите, я послухаю, але не дозволю в мого
вище я дивлюся на важкі майданчики я відчуваю але не не
нехай це тягне мене вниз.
Не займайся повією, ти продаєшся,
Ти кращий чоловік, ніж це… і час покаже тобі…