Переклад тексту пісні I'm On Fire - Nico Vega

I'm On Fire - Nico Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm On Fire, виконавця - Nico Vega.
Дата випуску: 21.07.2014
Мова пісні: Англійська

I'm On Fire

(оригінал)
Watch this freaky dance I’ve learned
Let me move like it’s my turn
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
I’m caught like a chicken on wire
And you stomp me out like a bag on fire
Oh oh-oh oh-oh oh oh
'Cause I’m on fire like a red-headed step child
Last time you forgot my name
And you still get it wrong but I don’t complain
Oh oh-oh oh-oh oh oh
I’m on fire like a red-headed step child
Watch this freaky dance I’ve learned
Let me move like it’s my turn
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
Take me out and let me know
If you don’t like me then let me go
All my cards are on the deck
What you see is what you get
I can’t let you bring me down
I got sixteen candles and a pretty gown
Everybody knows that you like to dance
You got sixteen seconds 'til you blow the chance
Watch this freaky dance I’ve learned
Let me move like it’s my turn
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
I blaze around
I blaze around
I blaze around
I paint it gold
I blaze around
I paint it gold
Watch this freaky dance I’ve learned
Let me move like it’s my turn
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
'Cause I’m on fire, woah-oh-oh
And I’m a trier, woah-oh-oh-oh
(переклад)
Подивіться цей дивний танець, якого я навчився
Дозвольте мені рухатися, наче моя черга
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Мене спіймали, як курку на дроті
І ти витоптаєш мене, як мішок у вогні
О о-о-о-о-о-о
Бо я горю, як червоноголовий крок
Минулого разу ти забув моє ім’я
І ви все ще помиляєтеся, але я не скаржуся
О о-о-о-о-о-о
Я горю, як червоноголовий крок
Подивіться цей дивний танець, якого я навчився
Дозвольте мені рухатися, наче моя черга
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Візьміть мене і дайте мені знати
Якщо я вам не подобаюсь, відпустіть мене
Усі мої карти на колоді
Отримуєш те, що бачиш
Я не можу дозволити тобі збити мене
У мене шістнадцять свічок і гарна сукня
Усі знають, що ти любиш танцювати
У вас є шістнадцять секунд, поки ви не втратите шанс
Подивіться цей дивний танець, якого я навчився
Дозвольте мені рухатися, наче моя черга
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Я горячу навколо
Я горячу навколо
Я горячу навколо
Я фарбую це золото
Я горячу навколо
Я фарбую це золото
Подивіться цей дивний танець, якого я навчився
Дозвольте мені рухатися, наче моя черга
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Тому що я горю, ой-ой-ой
А я пробувач, ой-ой-ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Million Years 2009
Gravity 2009
So so Fresh 2009
Burn Burn 2009
Living Underground 2009
Be Giving 2009
Iron Man 2009
Blood Machine 2009
Medicine Man 2009
Family Train 2009
Wooden Dolls 2009
Rabbit in the Bag 2009

Тексти пісень виконавця: Nico Vega

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012