Переклад тексту пісні Whip It - Nicki Minaj

Whip It (оригінал)

Hey, you, jump in this ride
It’s real nice, and slippery inside
Rise, eyes, come get this pie
Ride it style
Said it a minute ago, I did it a minute ago
I drop it, I pick it slow, I want it, I kick it though
Cause they know that I got that gucci
Said i’m bad, but I could be a gucci
Please my body, rock my body,
Roll, you make me go
Na na na na na me go
Please my body, heal my body
Roll, you make me go
Na na na na na me go
We gon'…
Hey stranger over there
I’m really liking that way
You whip it whip it
Yeah, I want you everyday
You’re so right, you’re so tight
You got my world spinning
You got my world spinning
My head goes round and around, round and around
Now i’m thinking
If we could be, stranger what you say?
I’m really liking that way
You whip it whip it whip it whip it
Na na na na na me go
Na na na na na me go
Is that my cue?
I’m looking for Sabrina
Boots my icue,
I’m like 5'2, my SAT pours with high Q
But I don’t mean to brag a louis vuitton bag
Hot leather jacket…
Slim, trim, oh so light skin
So pe pe peta with the pipe in
Please my body, rock my body,
Roll, you make me go
Na na na na na me go
Please my body, heal my body
Roll, you make me go
Na na na na na me go
We gon'…
Hey stranger over there
I’m really liking that way
You whip it whip it
Yeah, I want you everyday
You’re so right, you’re so tight
You got my world spinning
You got my world spinning
My head goes round and around, round and around
Now i’m thinking
If we could be, stranger what you say?
I’m really liking that way
You whip it whip it whip it whip it
Na na na na na me go
Na na na na na me go

(переклад)

Гей, ви, стрибайте в цій атракціоні
Це дійсно гарно, а всередині слизько
Вставай, очі, прийди за цим пирогом
Їдьте в стилі
Сказав це хвилину тому, я робив хвилину тому
Я кидаю це, я вибираю повільно, я хочу цього, я вибиваю не
Тому що вони знають, що я отримав цей gucci
Сказав, що я поганий, але я могла б бути гуччі
Будь ласка, моє тіло, гойдай моє тіло,
Ролл, ти змушуєш мене піти
На на на на мені йди
Будь ласка, моє тіло, зціли моє тіло
Ролл, ти змушуєш мене піти
На на на на мені йди
Ми збираємось…
Гей, незнайомець там
Мені дуже подобається такий спосіб
Ви збийте це збийте це
Так, я хочу тебе щодня
Ти так правий, ти такий затягнутий
Ви закрутили мій світ
Ви закрутили мій світ
Моя голова крутиться і крутиться
Зараз я думаю
Якби ми можли бути, дивнішими, що ви кажете?
Мені дуже подобається такий спосіб
Ви збийте це збийте це збийте це збийте це
На на на на мені йди
На на на на мені йди
Це мій сигнал?
Шукаю Сабріну
Чоботи мій юю,
Я приблизно 5 футів 2, мій SAT дає високий Q
Але я не хочу хвалитися сумкою Louis Vuitton
Гаряча шкіряна куртка…
Струнка, підтягнута, така світла шкіра
Тож pe pe peta з трубкою
Будь ласка, моє тіло, гойдай моє тіло,
Ролл, ти змушуєш мене піти
На на на на мені йди
Будь ласка, моє тіло, зціли моє тіло
Ролл, ти змушуєш мене піти
На на на на мені йди
Ми збираємось…
Гей, незнайомець там
Мені дуже подобається такий спосіб
Ви збийте це збийте це
Так, я хочу тебе щодня
Ти так правий, ти такий затягнутий
Ви закрутили мій світ
Ви закрутили мій світ
Моя голова крутиться і крутиться
Зараз я думаю
Якби ми можли бути, дивнішими, що ви кажете?
Мені дуже подобається такий спосіб
Ви збийте це збийте це збийте це збийте це
На на на на мені йди
На на на на мені йди