| I just took her name and made the bitch a LLC
| Я просто взяв її ім’я і зробив цю сучку LLC
|
| Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet
| Напхни туди пару, сучко, вставай
|
| You’d make twice as much if you switch it up, just to see
| Ви заробите вдвічі більше, якщо ви переключите його, просто щоб побачити
|
| To you, he’s rich and famous, but he’s just a guy to me
| Для вас він багатий і відомий, але для мене він просто хлопець
|
| I feel like I’m King Kong, name still going ding-dong
| Я відчуваю, що я Кінг-Конг, ім’я все ще лунає
|
| It’s two girls gettin' more money, and they don’t rap, they sing songs
| Це дві дівчини отримують більше грошей, і вони не читають реп, а співають пісні
|
| I stay with that pink on, pink furs and them pink thongs
| Я залишуся з цим рожевим, рожевим хутром і цими рожевими стрингами
|
| Goons out if they blink wrong, think hard but don’t think long
| Якщо вони помиляються, подумайте добре, але не думайте довго
|
| Pink Friday had Eminem, spit hard but I’m feminine
| У «Рожевої п’ятниці» був Емінем, плюнь сильно, але я жіночна
|
| Iconic trio on Monster, Goblins and Gremlins
| Знакове тріо про монстрів, гоблінів і гремлінів
|
| What’s left that I didn’t do? | Що залишилося, чого я не зробив? |
| You bit the forbidden fruit
| Ти вкусив заборонений плід
|
| You thought you’d get my spot? | Ви думали, що отримаєте моє місце? |
| Who the fuck was kiddin' you?
| Хто, чорт возьми, жартував з тобою?
|
| Took a lil' break, but I’m back to me
| Взяв невелику перерву, але я повернувся до себе
|
| Tryna make a new Nicki, where the factory?
| Спробуй зробити нову Нікі, де фабрика?
|
| They’ll never toe to toe on a track with me
| Вони ніколи не будуть зі мною на доріжці
|
| There’ll never be another one after me
| Після мене ніколи не буде іншого
|
| 'Cause the skill level still just a half of me
| Тому що рівень кваліфікації все ще на половину мене
|
| Blasphemy, my niggas will blast for me
| Богохульство, мої нігери будуть вибухати за мене
|
| All these low IQ hoes baffle me
| Усі ці мотики з низьким IQ мене спантеличують
|
| Tell 'em that I wash bitches take a bath for me
| Скажіть їм, що я мию, суки приймають ванну за мене
|
| Bunch the trophies in my crib like a athlete
| Збирайте трофеї в моє ліжечко, як у спортсмена
|
| I see them giving fake love but that trash is weak
| Я бачу, як вони дарують фальшиву любов, але це сміття слабке
|
| Man, you know that I ripped, every rapper beat
| Чоловіче, ти знаєш, що я розривав, кожен репер бив
|
| You know Nicki gon' eat, Bon Appétit
| Ви знаєте, що Нікі збирається їсти, приємного апетиту
|
| Used to get real hype off a half a mil'
| Використовується, щоб отримати справжній ажіотаж із півміл.
|
| Used to get real high off a half a pill
| Використовується, щоб отримати справжній кайф від половини таблетки
|
| We don’t pay niggas to front like they like my shit
| Ми не платимо нігерам на передні, як вони люблять моє лайно
|
| We don’t pay niggas to come in and write my shit (uh)
| Ми не платимо нігерам, щоб вони зайшли і написали моє лайно (е)
|
| Now carry on (on), now carry on (on)
| Тепер продовжуйте (на), тепер продовжуйте (на)
|
| Now carry on (on), now carry on (on)
| Тепер продовжуйте (на), тепер продовжуйте (на)
|
| Swish, swish, I’m just gettin' my Curry on (on)
| Swish, swish, я просто включаю своє Каррі (увімкнено)
|
| G6 flow, all Louis V carry-ons
| G6 flow, вся ручна поклажа Louis V
|
| I just took her name and made the bitch a LLC
| Я просто взяв її ім’я і зробив цю сучку LLC
|
| Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet
| Напхни туди пару, сучко, вставай
|
| You’d make twice as much if you switch it up, just to see
| Ви заробите вдвічі більше, якщо ви переключите його, просто щоб побачити
|
| To you, he’s rich and famous, but he’s just a guy to me
| Для вас він багатий і відомий, але для мене він просто хлопець
|
| You made me, you made me, yeah
| Ти зробив мене, ти зробив мене, так
|
| You made me, you made me, yeah, yeah
| Ти зробив мене, ти зробив мене, так, так
|
| On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah
| На крові ти зробив мене, ти зробив мене, так, так, так
|
| You made me (okay), you made me (hahaha, uh)
| Ти зробив мене (добре), ти зробив мене (хахаха, е)
|
| Yo, you made me do it, hoe, I told you, get low (told you get low)
| Ой, ти змусив мене зробити це, мотика, я казав тобі, опустися (казав, що ти опустишся)
|
| I’m popping tens but they gotta be yellow
| Я збираю десятки, але вони мають бути жовтими
|
| I’m New York Nick, I’m ballin', where Carmelo? | Я Нью-Йорк Нік, я балюю, а де Кармело? |
| (O.K. 'Melo)
| (O.K. 'Melo)
|
| I’m wavy, word to Shawty L-O, hello
| Я хвиляста, слово Shawty L-O, привіт
|
| How your jacket say Porsche and you never rode a Porsche?
| Як у вашій куртці написано Porsche, а ви ніколи не їздили на Porsche?
|
| How you supposed to make the quota when you never went North?
| Як ви мали скласти квоту, коли ніколи не їздили на північ?
|
| How the fuck you got Ferraris when you never went sport?
| Як у біса ти отримав Ferrari, коли ніколи не займався спортом?
|
| All that hoopin' and hollerin' still ain’t scorin' on the court (rrrh)
| Усе це гавкання й крик досі не дає очок на корті (ррр)
|
| You made me, you made me, yeah
| Ти зробив мене, ти зробив мене, так
|
| You made me, you made me, yeah, yeah
| Ти зробив мене, ти зробив мене, так, так
|
| On blood, you made me, you made me, yeah, yeah
| На крові ти зробив мене, ти зробив мене, так, так
|
| You made me (okay), you made me (hahaha)
| Ти зробив мене (добре), ти зробив мене (хахаха)
|
| Ay, yo, look at what they made me do, they made me do
| Ай-йоу, подивіться, що вони змушували мене робити, вони змусили мене робити
|
| Switched the foreign on 'em, navy blue to baby blue
| Змінив іноземний на 'Em, темно-синій на дитячий синій
|
| Look at how they started pussy poppin' when 80 flew
| Подивіться як вони почали кискати, коли 80 летіли
|
| All my niggas move that Britney, Ari', yeah, Katy too
| Усі мої нігери рухаються, що Брітні, Арі, так, Кеті теж
|
| Niggas gassed on the really though, gas I pumped them
| Справді, нігери наповнили газом, але я їх накачав
|
| Straight trash on the really, yo, yes, I dumped him
| Сміття на справді, так, я його кинув
|
| Push the limits, I’m a pushy bitch, yes, I bumped him
| Переходьте за межі, я настирлива сука, так, я наштовхнувся на нього
|
| Pushed past being filthy rich, ask I trumped them
| Запитайте, що я переміг їх
|
| 'Cause I scare her, scare her, my biggest era, era
| Тому що я лякаю її, лякаю її, моя найбільша епоха, епоха
|
| Never been clearer, clearer, don’t force it, Farrah Farrah
| Ніколи не було ясніше, зрозуміліше, не змушуй це, Фарра Фарра
|
| Because you’ll never be me, that’s word to Bella, Gigi
| Тому що ти ніколи не будеш мною, це слово Беллі, Джіджі
|
| Dolce Gabbana, DG, pretty gang rated PG (woah)
| Dolce Gabbana, DG, гарний рейтинг банди PG (вау)
|
| Now carry on (on), now carry on (on)
| Тепер продовжуйте (на), тепер продовжуйте (на)
|
| Now carry on (on), now carry on (on)
| Тепер продовжуйте (на), тепер продовжуйте (на)
|
| Swish, swish, I’m just gettin' my Curry on
| Свіш, свіш, я просто надягаю своє Каррі
|
| G6 flow, all Louis V carry-ons
| G6 flow, вся ручна поклажа Louis V
|
| I just took her name and made the bitch a LLC
| Я просто взяв її ім’я і зробив цю сучку LLC
|
| Stuff a couple stacks up in there, bitch, get on your feet
| Напхни туди пару, сучко, вставай
|
| You’d make twice as much if you switch it up, just to see
| Ви заробите вдвічі більше, якщо ви переключите його, просто щоб побачити
|
| To you, he’s rich and famous, but he’s just a guy to me (guy to me)
| Для вас він багатий і відомий, але для мене він просто хлопець (для мене хлопець)
|
| On blood, you made me, you made me
| На крові ти зробив мене, ти зробив мене
|
| You made me, you made me, yeah, yeah
| Ти зробив мене, ти зробив мене, так, так
|
| On blood, you made me, you made me, yeah, yeah, yeah
| На крові ти зробив мене, ти зробив мене, так, так, так
|
| You made me (okay), you made me (hahaha, hahaha, hahaha, hahaha, hahaha, hahaha) | Ти зробив мене (добре), ти зробив мене (хахаха, хахаха, хахаха, хахаха, хахаха, хахаха) |