Переклад тексту пісні Barbie Tingz - Nicki Minaj

Barbie Tingz (оригінал)

Dem-dem-dem-dem dem-dem
Dem-dem-dem-dem
Dem-dem-dem-dem dem-dem
Dem-dem-dem-dem
Uh, I'm in my prime, Optimus
Sagittarius, so you know I'm an optimist
Man, keep it all real, I'm a prophetess (okay)
So at least you took an L off your bucket list (bucket list)
It's time to make hits and it's time to diss
How you still dissin', still can't find some hits?
(Okay)
Was it worth it, dummy?
I ain't mind a bit
Still on that show gettin' no chips, time to dip
I, I, I, I-I, I-I, I (okay)
I'm still fly, just bagged a white guy (okay)
Ritchie like Guy and I still eat Thai
Want the Nicki cheat code?
Come on, bitch, nice try
Let's be real, all you bitches wanna look like me
Wanna be in demand, get booked like me
Wanna run up in the lab and cook like me
But ain't nan you hoes pussy good like me
Pussy so good his ex wanna still fight me
Face so pretty bitches wish they could slice me
She just mad 'cause he never bought her ice like me
I cut all my niggas off, but they would still wife me (still wife me)
Rap bitches tell they team, "Make 'em like Barbie"
Had to come off IG so they can't stalk me
All they do is copy looks, steal music too
Want to see what bitches do when they lose the blue-print
I mean the pinkprint, ho, let it sink in
I spoke to Jay the other day, he's still the kingpin
He's still the only nigga that I woulda signed to
If I ain't sign to Wayne's perfectly designed crew
'Cause we the big 3, don't need a big speech
We made the biggest impact, check the spreadsheet
That's Lil Weezy, the Barbie and Drizzy Drake
Niggas gettin' more cheese, kissy face
I'm a bad bitch, fuck the bitch (uh)
Bitch get slick, I'ma cut the bitch
I'm a bad bitch, suck some dick (okay)
If that bitch get slick, I'll cut the bitch
I'll cut up the bitch, I'll gut the bitch (okay)
Had to fuck up the bitch, man, fuck the bitch
Won't shoot her but I will gun-butt the bitch
When we say "Fuck the bitch" dick-up the bitch
She was stuck-up so my niggas stuck up the bitch
Still draggin' her so don't pick up the bitch
Get the combination to the safe, drug the bitch
Know the whole operation been bugged the bitch
I, I, I, I-I, I-I, I (okay)
I'm still fly, just bagged a white guy (okay)
Ritchie like Guy and I still eat Thai
Want the Nicki cheat code?
Come on, bitch, nice try
Let's be real, all you bitches wanna look like me
Wanna be in demand, get booked like me
Wanna run up in the lab and cook like me
But ain't nan you hoes pussy good like me
Pussy so good his ex wanna still fight me
Face so pretty bitches wish they could slice me
She just mad 'cause he never bought her ice like me
I cut all my niggas off, but they would still wife me (still wife me)
They would still wife me
They would still wife me
Yup, him too, he would still wife me
Ahh, ha
When it come to stealin' flows, these birds is fluent
But they stutter when get asked 'bout the queen's influence
When it's clear they bite me, I'm flattered they like me
I don't wanna check bitches, tell 'em wear their Nikes
Barbie tings, that's Barbie tings
Big Barbie tings, that's Barbie tings
Big Barbie tings, that's Barbie tings
Uh, Barbie dreamhouse, Barbie rings
That's Barbie beach house, Barbie Benz
Barbie white picket, Barbie fence
All tea, all shade, bitch, all offense
If you ever try to confiscate Barbie's ken
I'ma put you in the box where my dollies been
Chop it up and the next stop garbage bin
'Cause you hoes too old to be gossipin'
I'm just tryna find out when the new Porsche come in

(переклад)

Дем-дем-дем-дем дем-дем
Дем-дем-дем-дем
Дем-дем-дем-дем дем-дем
Дем-дем-дем-дем
О, я в розквіті сил, Оптімус
Стрілець, щоб ви знали, що я оптиміст
Чоловіче, нехай це все реально, я пророчиця (добре)
Таким чином, ви принаймні зняли L зі свого списку (секретного списку)
Настав час робити хіти і час розпускати
Як ви все ще диссін'єте, досі не можете знайти кілька хітів?
(Гаразд)
Чи було воно того варте, дурень?
Я трохи не проти
Все ще на цьому шоу не отримуєте фішок, час зануритися
Я, я, я, я-я, я-я, я (добре)
Я все ще літаю, щойно взяв білого хлопця (добре)
Ми з Річі, як Гай, досі їмо тайську
Хочете чіт-код Нікі?
Давай, сука, гарна спроба
Будьмо справжніми, всі ви, суки, хочете бути схожими на мене
Хочеш бути затребуваним, замовляй, як я
Хочу забігти в лабораторію і готувати, як я
Але хіба ти мотики не така хороша, як я
Кицька така добра, що його колишня хоче битися зі мною
Обличчя такі гарні сучки, щоб вони могли мене порізати
Вона просто злилася, бо він ніколи не купував їй лід, як я
Я відрізав усіх своїх нігерів, але вони все одно будуть зі мною дружиною (все ще дружиною)
Реп-суки говорять своїй команді: «Зробіть їх схожими на Барбі»
Довелося вийти з IG, щоб вони не могли переслідувати мене
Все, що вони роблять, це копіюють зовнішній вигляд, крадуть музику
Хочу побачити, що роблять суки, коли втрачають план
Я маю на увазі рожевий відбиток, хо, нехай він вникне
Днями я розмовляв з Джеєм, він все ще головний
Він досі єдиний ніггер, з яким я б підписався
Якщо я не підпишуся до ідеально розробленої команди Вейна
Тому що ми, велика тройка, не потребуємо великої промови
Ми зробили найбільший вплив, перевірте електронну таблицю
Це Ліл Візі, Барбі та Дріззі Дрейк
Нігери отримують більше сиру, поцілунка
Я погана сука, трахни суку (е)
Сука стає гладкою, я стрижу суку
Я погана сука, смоктати член (добре)
Якщо ця сучка стане гладкою, я її поріжу
Я розріжу суку, я витрущу суку (добре)
Треба було з’їбати суку, чоловіче, ебать суку
Не буду стріляти в неї, але я вдарю суку
Коли ми говоримо «До біса, сука», китай суку
Вона була застрягла, тож мої нігери пристромили цю суку
Все ще тягну її, так що не беріть суку
Доберіть комбінацію до сейфа, наркотики суку
Знайте, що вся операція була прослухована сукою
Я, я, я, я-я, я-я, я (добре)
Я все ще літаю, щойно взяв білого хлопця (добре)
Ми з Річі, як Гай, досі їмо тайську
Хочете чіт-код Нікі?
Давай, сука, гарна спроба
Будьмо справжніми, всі ви, суки, хочете бути схожими на мене
Хочеш бути затребуваним, замовляй, як я
Хочу забігти в лабораторію і готувати, як я
Але хіба ти мотики не така хороша, як я
Кицька така добра, що його колишня хоче битися зі мною
Обличчя такі гарні сучки, щоб вони могли мене порізати
Вона просто злилася, бо він ніколи не купував їй лід, як я
Я відрізав усіх своїх нігерів, але вони все одно будуть зі мною дружиною (все ще дружиною)
Вони б досі зі мною дружиною
Вони б досі зі мною дружиною
Так, він теж, він все одно залишив би мене за дружину
Ах, ха
Коли справа доходить до крадіжки потоків, ці птахи вільно говорять
Але вони заїкаються, коли їх запитують про вплив королеви
Коли зрозуміло, що вони мене кусають, мені лестить, що я їм подобаюся
Я не хочу перевіряти сук, скажи їм носити свої Nike
Барбі Тінгс, це Барбі Тінгс
Big Barbie tings, це Barbie tings
Big Barbie tings, це Barbie tings
Будинок мрій Барбі, каблучки Барбі
Це пляжний будинок Барбі, Барбі Бенц
Барбі білий пікет, паркан Барбі
Весь чай, вся тінь, сука, все образа
Якщо ви коли-небудь спробуєте конфіскувати кен Барбі
Я покладу тебе в коробку, де були мої ляльки
Подрібніть його і наступна зупинка сміттєвий контейнер
Тому що ви мотики занадто старі, щоб пліткувати
Я просто намагаюся дізнатися, коли з’явиться новий Porsche