Переклад тексту пісні Buried Alive In The Blues - Nick Gravenites, Blue Gravy, Paul Butterfield

Buried Alive In The Blues - Nick Gravenites, Blue Gravy, Paul Butterfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buried Alive In The Blues, виконавця - Nick Gravenites
Дата випуску: 04.05.2017
Мова пісні: Англійська

Buried Alive In The Blues

(оригінал)
All caught up in a landslide
Their luck pressing in from all sides
Got fucked off from a easy ride
I’m buried in the blues
Sunday morning everybody’s in bed
I’m out on the street talking out of my head
This old brick wall ain’t heard a word I said
I’m buried alive in the blues
(Buried alive)
Oh, yeah, in the blues
(Buried alive)
Oh, oh, oh, in the blues
I begged for mercy, prayed for rain
I shouldn’t be the one to accept all the blame
Someone here’s trying to pollute my brain
I’m buried alive in the blues
Million people, they can walk on by
Can’t make 'em laugh, can’t make 'em cry
And it’s no use 'cause you know that I
I’m buried alive in the blues
(Buried alive)
Oh, yeah, blues
(Buried alive)
Oh yeah, in the blues
Buried alive in anticipation
(Buried alive)
Buried alive in your own frustration
Buried alive, it’s worst than jail
(Buried alive)
Buried alive and there ain’t no bail
Buried alive
(Buried alive)
Oh, in a mean situation
(Buried alive)
Oh, mean, oh
Buried alive, oh, in the blues
(Buried alive)
Oh, in the blues, yeah
(переклад)
Усіх наздогнав зсув
Їхня удача натискає з усіх боків
Зіп’явся від легкої поїздки
Я похований у блюзі
У неділю вранці всі в ліжках
Я на вулиці й говорю з голови
Ця стара цегляна стіна не чула жодного слова, яке я не сказав
Я заживо похований у сиві
(Похований заживо)
О, так, у блюзі
(Похований заживо)
О, о, о, в блюзі
Я благав пощади, молився про дощ
Я не повинен брати на себе всю провину
Хтось тут намагається забруднити мій мозок
Я заживо похований у сиві
Мільйони людей, вони можуть пройти повз
Не можна змусити їх сміятися, не можна змусити їх плакати
І це марно, бо ви знаєте, що я
Я заживо похований у сиві
(Похований заживо)
О, так, блюз
(Похований заживо)
Так, у блюзі
Похований живцем в очікуванні
(Похований заживо)
Похований живцем у власному розчаруванні
Похований заживо, це гірше за в'язницю
(Похований заживо)
Похований живцем і немає застави
Похований заживо
(Похований заживо)
О, у злісній ситуації
(Похований заживо)
Ой, злий, о
Похований заживо, о, у блюзі
(Похований заживо)
О, в блюзі, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
Heart Attack ft. Paul Butterfield, Pinetop Perkins, Little Mike 1990
Got My Mojo Working 2006
Last Night 2006
Mystery Train ft. Paul Butterfield 2018
Walkin' Thru The Park ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Can't Lose What You Never Had ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Blow Wind Blow ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Born in Chicago ft. Paul Butterfield 2018
Java Blues ft. Paul Butterfield 2016
Sip the Wine ft. Paul Butterfield 2018
The Sky Is Crying ft. Albert King, Paul Butterfield 2016

Тексти пісень виконавця: Paul Butterfield

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006
Not a Bear 2006
Nen Persimpangan 2002