Переклад тексту пісні Want You More - Nick Black

Want You More (оригінал)

I was looking for something just to get me by.
I was living for nothing never questioned why.
All I said is that I don’t want to, I don’t want to change.
All you said you’d never hurt me, never hurt me.
I’ve told you so many times before.
Now you’re pushing me even more.
I’ve told you so many times before.
Now you’re making me want you more.
Was the time I was running from the words you say
Can you tell me the one thing what do you feel when I’m away
All I said is that I don’t want to I don’t want to know
All you said is that you’ll never let me never let me go.
I’ve told you so many times before.
Now you’re pushing me even more.
I’ve told you so many times before.
Now you’re making me want you more.
I’ve told you so many times before.
Now you’re pushing me even more.
I’ve told you so many times before.
Now you’re making me want you more.
I’ve told you so many times before.
Now you’re pushing me even more.
I’ve told you so many times before.
Now you’re making me want you, making me want you, making me want you.

(переклад)

Я шукав щось, щоб мене забрати.
Я жив дарма, ніколи не запитував, чому.
Все, що я сказав — це що не хочу, я не хочу змінюватися.
Все, що ти сказав, що ніколи не зашкодив мені, ніколи не завдав мені болю.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ви підштовхуєте мене ще більше.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ти змушуєш мене хотіти тебе більше.
Це був час, коли я втікав від слів, які ви говорите
Чи можете ви сказати мені одне, що ви відчуваєте, коли мене немає
Все, що я сказав — це що не хочу я не хочу знати
Все, що ти сказав, — це те, що ти ніколи не відпустиш мене ніколи не відпустиш.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ви підштовхуєте мене ще більше.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ти змушуєш мене хотіти тебе більше.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ви підштовхуєте мене ще більше.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ти змушуєш мене хотіти тебе більше.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ви підштовхуєте мене ще більше.
Я вже багато разів казав вам.
Тепер ти змушуєш мене хотіти тебе, змушуєш мене хотіти тебе, змушуєш мене хотіти тебе.