Переклад тексту пісні Awake - Nick Black

Awake (оригінал)

You in love with yourself
Tell me all you willings
To give up yourself
Its yourself you killing
Put you heart on a shelf
Had enough of someone else
I can hear you screaming
Help me, tell me
Are you awake
Will you give what you take?
Will you open your eyes
Open your eyes
Are you awake
To the real and the fake?
Will you open your eyes
Open your eyes
Had enough of yourself
Tell me all you breathing
So much to offer
Tell me all your giving
Had enough of this hell
All because of someone else
I can hear you screaming
Help me, tell me
Are you awake
Will you give what you take?
Will you open your eyes
Open your eyes
Are you awake
To the real and the fake?
Will you open your eyes
Open your eyes
Cuz you never know this
You never know this
You never know this
Are you awake
Give what you take
Are you awake
Will you give what you take?
Will you open your eyes
Open your eyes
Are you awake
To the real and the fake?
Will you open your eyes
Open your eyes
What will it take
When you chosen your faith
Tell me it’s yourself rise
I’m in your eyes
Are you awake
Will you give what you take
Will you open your eyes

Awake (переклад)

Ви закохані в себе
Розкажіть мені все, що бажаєте
Віддати себе
Це ти сам вбиваєш
Покладіть своє серце на полицю
Досить ще когось
Я чую, як ти кричиш
Допоможи мені, розкажи
Ти не спиш
Ви дасте те, що візьмете?
Ти відкриєш очі
Відкрий свої очі
Ти не спиш
До справжнього і фальшивого?
Ти відкриєш очі
Відкрий свої очі
Досить з себе
Скажи мені, що все дихаєш
Так багато запропонувати
Розкажи мені всі свої пожертви
Досить мені цього пекла
Все через когось іншого
Я чую, як ти кричиш
Допоможи мені, розкажи
Ти не спиш
Ви дасте те, що візьмете?
Ти відкриєш очі
Відкрий свої очі
Ти не спиш
До справжнього і фальшивого?
Ти відкриєш очі
Відкрий свої очі
Бо ти ніколи цього не знаєш
Ви ніколи цього не знаєте
Ви ніколи цього не знаєте
Ти не спиш
Віддай те, що береш
Ти не спиш
Ви дасте те, що візьмете?
Ти відкриєш очі
Відкрий свої очі
Ти не спиш
До справжнього і фальшивого?
Ти відкриєш очі
Відкрий свої очі
Що це знадобиться
Коли ви вибрали свою віру
Скажи мені, що це ти підйом
Я в твоїх очах
Ти не спиш
Ви віддасте те, що візьмете
Ти відкриєш очі