Переклад тексту пісні The Sky's The Limit - Nice & Smooth

The Sky's The Limit (оригінал)

Artist: Nice & Smooth
Album: Jewel of the Nile
Song: The Sky’s the Limit
Greg Nice:
Sellin out shows like John Mellencamp
Hype so hype call me Joe Amp
Skins be playin me close like a stamp
Its dark in here, turn on the lamp
End of the month, say what?
you got the cramps
Now who is the man with the bag of tricks?
Hey it’s not a problem that I can’t fix
(And we been doing this since '86)
Now I don’t want trouble
I’m humble like Barney Rubble
If you give me trouble, I’ll give it back to you double
It ain’t nothin but a little razor stubble
And don’t make me burst that bubble
I like diamond links and minks and furs
With some cowboy boots without the spurs
Chorus: (Repeat 5X)
Check out the way we be rippin it
Sky’s the limit, this is how we flippin it
Smooth B:
I’m happy to be alive, never took a dive
Used to hang out with this king who had 43 wives
Didn’t know who he loved the most
So they all played him closer than butter on toast
For rhyme or reason, never treason
The kid was always in season
Took me to the players ball and all
Told me always keep my game tight and stand tall
Now I always have love for my people
Especially when they stayin on point like a steeple
But now more than ever we got to stick together
There’s been enough bad weather
Take a look around you
I know it seems sometimes like negativity surrounds you
But don’t let it stop you from gettim loot
If homegirl’s frontin, than play her like a flute
Yo man start fakin than he can get the boot
Cause being on the block broke man ain’t cute
Patience persistence
And all praises due for this physical existence
I always say first things first
The last thing on my mind is things can be worse

(переклад)

Виконавець: Nice & Smooth
Альбом: Jewel of the Nile
Пісня: The Sky’s the Limit
Грег Найс:
Розпродані шоу, як Джон Мелленкамп
Шум, так шум, називайте мене Джо Амп
Скіни грають зі мною близько, як штамп
Тут темно, увімкніть лампу
Кінець місяця, скажи що?
у вас судоми
Хто ж тепер чоловік із сумкою трюків?
Гей, це не проблема, яку я не можу вирішити
(І ми робимо це з 86 року)
Тепер я не хочу проблем
Я скромний, як Барні Раббл
Якщо ви завдасте мені проблеми, я віддам їх вам вдвічі
Це не що інше, як маленька щетина
І не змушуйте мене лопнути цю бульбашку
Мені подобаються діамантові ланцюжки, норки та хутра
З якимись ковбойськими чоботями без шпор
Приспів: (Повторити 5 разів)
Перевірте, як ми зробимо це
Небо – це межа, ось як ми його перевертаємо
Гладкий B:
Я щасливий, що живий, ніколи не пірнав
Колись тусувалися з цим королем, у якого було 43 дружини
Не знав, кого любить найбільше
Тож усі вони грали його ближче, ніж масло на тості
Ніколи не зраджуйте
Дитина завжди була в сезоні
Відвів мене на м’яч для гравців і все
Сказав мені завжди тримати свою гру жорстко та стояти високо
Тепер я завжди люблю своїх людей
Особливо, коли вони стоять на місці, як шпиль
Але зараз, як ніколи, ми повинні триматися разом
Досить було поганої погоди
Озирніться навколо себе
Я знаю, іноді здається, що вас оточує негатив
Але не дозволяйте це завадити вам отримати здобутки gettim
Якщо домашня дівчина, то грайте на ній, як на флейті
Чоловік, почніть притворюватися, ніж він може дістати чобіт
Тому що бути на розбитому чоловікові не мило
Терпіння, наполегливість
І всі хвали за це фізичне існування
Я завжди кажу першим
Останнє, про що я думаю, що може бути гірше