Переклад тексту пісні Funky For You - Nice & Smooth

Funky For You (оригінал)

Hey yo
Dizzy Gillespie plays a sax
Me, myself, I love to max
Redbone booties I’m out to wax
Stick up kids is out to tax
Spring again, and I’m feelin fine
Pass me an ice-cold glass of wine
So I can get mellow
Lay back, and let my girl play the cello
Hello
I hate Jell-O
Let me be me, relax in my tipi
Watch a hardy boy mystery
Greg N-i-c-e
I’m nitro
And I’m hype, so
Don’t ever believe
That you can deceive me
See many visions of love and splendor
I’m the real thing, not like a pretender
I rock rhymes over beats on the real tip
Stay real strong and hang on like a vise grip
Use my mind to control all my body parts
Got an early start, plus I’m very smart
Type of man that the girls wanna read about
Indeed I proceed to rock the house without a doubt
Steppin up next, no further ado
Smooth B is gonna make it real funky for you
I’m gonna make it real funky for you
Smooth B, notorious, glorious
Knowledge is infinite, I live in a fortress
I’m so astronomical, yet on a physical plane
My body’s just a shell, in control is my brain
I strain to gain spirituality
So I can finally be in unity
Harmony with the all eye-seeing
Supreme being
Knower of histories and mysteries
I’m mystic, also stylistic
Not materialistic, simplistic
Humble while others tumble, stumble
Smooth B, not Bumble
Rumble, no, that’s not likely
That’s in my old 'school daze' like Spike Lee
Smooth B, my rhymes get better with time
I should get an endorsement for creating fresh lines
And as I grow older, lyrics get hyper
Cause I’m a dominant black pied piper
Spreadin peace and love throughout my travels
And take time to read and unravel
Day to day problems, and then solve
Them, I can see clearly now as I revolve
Around suckers
Who perpetrate heroes
But I’m no sandwich
More like a manwich
Or maybe like a meal
Which is much more real
Than Clark Kent or the Man of Steel
Teddy Tedd, a hip-hop ambassador
Keepin you on the floor, givin you more and more
His cuts exquisite, what is it?
A blizzard
The musical wizard you should come visit
The man in the back, without further ado
Teddy Tedd is gonna make it real funky for you
I’m gonna make it real funky for you
Let’s make it funky
Greg Nice makes it funky
Smooth B makes it funky
Teddy Tedd makes it funky
Special K makes it funky
DJ Doc makes it funky
And the Blend made it funky

Funky For You (переклад)

Гей йо
Дізі Гілеспі грає на саксофоні
Я сам люблю максимум
Пінетки з червоної кістки, які я хочу воскувати
Stick up kids не платити податки
Знову весна, і я почуваюся добре
Дайте мені крижаний келих вина
Тож я можу розслабитися
Лягайте і дозвольте моїй дівчині грати на віолончелі
Привіт
Я ненавиджу Jell-O
Дозволь мені бути мною, розслабитися в моїх типі
Подивіться таємницю про витривалого хлопчика
Грег N-i-c-e
Я нітро
І я хайп, так
Ніколи не вірте
Що ти можеш мене обдурити
Бачити багато видінь любові й пишноти
Я справжня, а не самозванка
Я рокую рими замість ударів на справжній підказці
Будь сильним і тримайся, як лещата
Використовуйте мій розум, щоб контролювати всі частини мого тіла
Я рано почав, до того ж я дуже розумний
Тип чоловіка, про якого дівчата хочуть читати
Справді, я продовжую розгойдувати будинок без сумніву
Далі крок, без зайвих слів
Smooth B зробить це по-справжньому фанковим для вас
Я зроблю це для вас по-справжньому фанкі
Гладкий Б, горезвісний, славний
Знання безмежні, я живу у фортеці
Я такий астрономічний, але на фізичному плані
Моє тіло — це оболонка, контролює мій мозок
Я напрягаюся, щоб набути духовності
Тож я нарешті можу бути в єдності
Гармонія з усім, хто бачить
Вища істота
Знає історії та таємниці
Я містик, також стиліст
Не матеріалістичний, спрощений
Смиренний, поки інші падають, спотикаються
Smooth B, а не Bumble
Гул, ні, це навряд чи
Це в моєму давньому шкільному захопленні, як-от Спайк Лі
Плавно B, мої рими з часом стають кращими
Я повинен отримати схвалення для створення нових рядків
І коли я стачу старше, лірика стає гіперемією
Тому що я домінуючий чорний крисолід
Поширюйте мир і любов у моїх подорожах
І знайдіть час, щоб читати й розгадувати
Повсякденні проблеми, а потім вирішуйте
Я я я я я я я я я я я я зати тепер, бачити зараз, якім ​обертанні
Навколо лохів
Хто вчиняє героїв
Але я не бутерброд
Скоріше менвіч
Або як їсти
Що набагато реальніше
Чим Кларк Кент або Людина зі сталі
Тедді Тедд, посол хіп-хопу
Тримає вас на підлозі, дає вам все більше й більше
Його крої вишукані, що це таке?
Завірюха
Музичний чарівник, до якого варто прийти
Чоловік ззаду, без зайвих розмов
Тедді Тедд зробить це по-справжньому фанковим для вас
Я зроблю це для вас по-справжньому фанкі
Давайте зробимо це фанкі
Грег Найс робить це фанкі
Smooth B зробить це фанком
Тедді Тедд робить це фанкі
Special K робить це фанк
DJ Doc робить це фанк
І Blend зробив це фанк