| Ah, one, two, a one more makes three
| Ах, один, два, ще один — три
|
| We’re gonna teach everybody how to MC
| Ми навчимо всіх MC
|
| I said a one, two, a one more makes three
| Я сказав один, два, ще один робить три
|
| We’re gonna teach everybody how to MC
| Ми навчимо всіх MC
|
| Now it ain’t no fun, and it ain’t no fun
| Тепер це не весело, і це не весело
|
| I said it ain’t no fun, yo, it ain’t no fun
| Я сказав, що це не весело, йо, це не весело
|
| I said it ain’t no fun unless we all get some
| Я сказав, що це не весело, якщо ми не отримаємо трохи
|
| We need lights, cameras, action
| Нам потрібне світло, камери, дія
|
| Please tell me who runs this turf
| Будь ласка, скажіть мені, хто керує цим газоном
|
| Then I go out there and serve
| Потім я йду туди і служу
|
| After all, what is it worth?
| Зрештою, чого це варто?
|
| My favorite comedian’s Eddie Murph'
| Едді Мерф, мій улюблений комік
|
| When I was small, I played catch with a Nerf
| Коли я був маленьким, я грав у лови з Нерфом
|
| Skinned my knee on the astroturf
| Здер моє коліно на астротурфі
|
| Ain’t nothin' better than a hug from a Smurf
| Немає нічого кращого, ніж обійми Смурфа
|
| Many many pimps are after me
| Багато сутенерів переслідують мене
|
| (Why?) Because I let the hoes go free
| (Чому?) Тому що я відпустив мотики на волю
|
| Desi Arnaz, Lucille Ball
| Дезі Арназ, Люсіль Болл
|
| Takes more sweets by Peter Paul
| Takes more sweets від Peter Paul
|
| Almond Joy, Butterfinger
| Мигдальна радість, Баттерфінгер
|
| Rapper, actor, and a singer
| Репер, актор і співак
|
| Jumpstart the mic like it ain’t no thing’a
| Увімкніть мікрофон так, ніби це не нічого
|
| God sheds light on me so I shine
| Бог проливає світло на мене, тому я сяю
|
| Dom Perignon, then kick rhyme
| Dom Perignon, потім римуйте
|
| Make love to the ladies, treat ‘em real kind
| Займайтеся коханням із жінками, ставтеся до них по-справжньому добре
|
| Get on top of me and grind
| Піднімайся на мене і подрібни
|
| One, two, one more makes three
| Один, два, ще один робить три
|
| We’re gonna teach everybody how to MC
| Ми навчимо всіх MC
|
| I said a one, two, one more makes three
| Я сказав один, два, ще один робить три
|
| We’re gonna teach everybody how to MC
| Ми навчимо всіх MC
|
| Said it ain’t no fun, and it ain’t no fun
| Сказав, що це не весело, і це не весело
|
| I said it ain’t no fun, yo, it ain’t no fun
| Я сказав, що це не весело, йо, це не весело
|
| I said it ain’t no fun unless we all get some
| Я сказав, що це не весело, якщо ми не отримаємо трохи
|
| We need lights, cameras, action
| Нам потрібне світло, камери, дія
|
| I smile a lot ‘cause I seek divine joy
| Я багато посміхаюся, тому що я шукаю божественної радості
|
| I’m not a kid, I’m a man, not a boy
| Я не дитина, я чоловік, а не хлопчик
|
| And often people wonder how I continually rise over gloom
| І часто люди дивуються, як я постійно піднімаюся над мороком
|
| I’m like a lotus flower in full bloom
| Я як квітка лотоса в повному розквіті
|
| Not imprisoned in a world of externality
| Не ув’язнений у світі зовнішнього
|
| Search my soul and unfold is my reality
| Шукайте мою душу та розкрийте мою реальність
|
| I keep ‘em guessing—am I from B.C. | Я продовжую здогадуватися — я з Британської Колумбії? |
| or from millennium?
| чи з тисячоліття?
|
| Writing dope rhymes in my condominium
| Пишу дурні рими в моєму кондомініумі
|
| And then from day to day, convey and grow
| А потім день за днем передавати та рости
|
| Develop a rage for the stage and then blow
| Викликайте гнів на сцену, а потім дуйте
|
| He’ll set it off then pass the baton
| Він запустить його, а потім передасть естафету
|
| Ready, set, go, my mic turns on
| Готовий, готовий, мій мікрофон увімкнеться
|
| Light a stage like a dawn from Con Edison
| Засвітіть сцену, як світанок від Con Edison
|
| The mic is my wand and my voice is like medicine
| Мікрофон — моя чарівна паличка, а мій голос — як ліки
|
| And you were wondering if we went soft
| І вам було цікаво, чи ми були м’якими
|
| No, that’s impossible, we never fall off
| Ні, це неможливо, ми ніколи не падаємо
|
| One, two, one more makes three
| Один, два, ще один робить три
|
| We’re gonna teach everybody how to MC
| Ми навчимо всіх MC
|
| I said a one, two, one more makes three
| Я сказав один, два, ще один робить три
|
| We’re gonna teach everybody how to MC
| Ми навчимо всіх MC
|
| Now it ain’t no fun, and it ain’t no fun
| Тепер це не весело, і це не весело
|
| I said it ain’t no fun, and it ain’t no fun
| Я сказав, що це не весело, і це не весело
|
| It ain’t no fun and it ain’t no fun
| Це не весело і не весело
|
| It ain’t no fun unless we all get some
| Це не весело, якщо ми не отримаємо трохи
|
| We need lights, cameras, action
| Нам потрібне світло, камери, дія
|
| («1, 2, 3») *scratched* | («1, 2, 3») *видряпано* |