| Artist: Nice & Smooth
| Виконавець: Nice & Smooth
|
| Album: Jewel of the Nile
| Альбом: Jewel of the Nile
|
| Song: Doin Our Own Thang
| Пісня: Doin Our Own Thang
|
| Watch out now
| Остерігайтеся зараз
|
| Shit, you didn’t tell homey that, and walked on out the joint
| Чорт, ти не сказав домашньому про це, а пішов з клубу
|
| (Beatboxing)
| (бітбокс)
|
| We just doin our own thang, thang, thang
| Ми просто робимо власне тханг, тханг, тханг
|
| We be doin our own thang, thang, thang
| Ми робимо власне
|
| We just doin our own thang, thang, thang
| Ми просто робимо власне тханг, тханг, тханг
|
| (Freaky deaky deaky you don’t stop stop)
| (Чудовий дикій дикій, ти не зупиняєшся)
|
| Put your hand up high high, now put em high
| Підніміть руку високо високо, а тепер підніміть її високо
|
| Uno dos tres, one two three
| Uno dos tres, один два три
|
| Its the fly kid Greg N-I-C-E
| Це дитина-муха Грег N-I-C-E
|
| Down with my partner in crime Smooth B
| Геть мого партнера по злочину Гладкий Б
|
| We always 4 deep in the Diamante
| Ми завжди 4 глибоко в Діаманті
|
| Ridin around to boogie down without a care
| Їдьте навколо, щоб покататися без догляду
|
| Stop at the light, the people stop and stare
| Зупиніться біля світла, люди зупиняються й дивляться
|
| They say, yo Rick here come the chubby cheek fella
| Кажуть, ось, Рік, прийшов цей пухкенький хлопець
|
| The one who kick the rhymes like a fortune teller
| Той, хто брикає рими, як ворожка
|
| So I went downtown to the P. R Parade
| Тож я поїхав у центр на Парад P. R
|
| The ?? | ?? |
| skins they got it made
| скіни, які вони зробили
|
| Let me touch your wet body, lay it in the shade
| Дай мені торкнутися твого мокрого тіла, покласти його в тінь
|
| And kiss you down there cause I’m not afraid
| І поцілую тебе там, бо я не боюся
|
| Now don’t go run tellin all yo friends
| Тепер не бігайте розповідати всім друзям
|
| That yo, Mr. Chubby cheeks ate the skins
| Той йо, пан Пухлий щоки з’їв шкури
|
| Cause if you do, I’ll have a flashback and run ant tell the crew
| Тому що якщо ви це зробите, у мене буде спогад і розповім команді
|
| And do what I gotta do
| І робити те, що я повинен робити
|
| Greg N-I, low key, downlow
| Greg N-I, низький ключ, низький рівень
|
| Rhymin fast, rhymin slow
| Рима швидко, рима повільна
|
| Intoxicated from the hydro
| У нетверезому стані від гідро
|
| No, yo, I didn’t say blow
| Ні, я не сказав удар
|
| Put your hands up high and act like you know
| Підніміть руки високо й поводьтеся так, ніби знаєте
|
| The funk I be kickin is crit-i-cal
| Фанк I be kickin — критичний
|
| Time and again, I reflect way back in the day
| Знову й знову я роздумую про минулі дні
|
| I used to say
| Раніше я казав
|
| I wanna be a rap star
| Я хочу бути зіркою репу
|
| Drive a big car
| Водіть великий автомобіль
|
| People know who we are, by far
| Люди знають, хто ми на сьогодні
|
| It was more to it
| Це було більше в цьому
|
| Had to run through it, pursue it
| Довелося пробігти через це, переслідувати це
|
| Hmm, just do it
| Хм, просто зробіть це
|
| A dream came to, but not a fairytale
| З’явилася мрія, але не казка
|
| I can tell you a scary tell, but no on this track
| Я можу сказати вам страшне, але не на цій доріжці
|
| I prefer to keep it pedal to the metal
| Я бажаю тримати педаль до металу
|
| This beat reminds me of Hansel and Gretel
| Цей ритм нагадує мені Гензеля та Гретель
|
| The kids will love it, they can stunt to it
| Дітям це сподобається, вони можуть впоратися з ними
|
| Adults will adore it, they can smoke a blunt to it
| Дорослі його обожнюють, вони можуть закурити до нього
|
| Courtesy of Mark the spark
| Надано Mark the Spark
|
| Beat fiend, he can make beats in the dark
| Побити зловмисника, він може робити удари в темряві
|
| Now this was designed for the nerves in the center
| Тепер це було розроблено для нервів у центрі
|
| When I was born I was covered in placenta
| Коли я народився, я був покритий плацентою
|
| Cute little nigga, now I’ve grown bigger
| Милий маленький ніггер, тепер я виріс
|
| Victorious with vem and vigor
| Переможець із впевненістю та енергією
|
| Inventor, stayin on point like a splenter
| Винахіднику, залишайся в курсі, наче розкішний
|
| Design a rhyme like Oscar De La Renta, placenta
| Створіть риму, як-от Oscar De La Renta, placenta
|
| Though I’m not a five, I gotta keep it live
| Хоча мені не п’ять років, я мушу продовжити життя
|
| So on I strive | Тож я намагаюся |