Переклад тексту пісні Pump It Up - Nice & Smooth

Pump It Up (оригінал)

When I was small, I used to hop the train
Vision of gifted teen flowing through my brain
Electricity, high octane
Gotta be insane in order to be sane
Acceleration, hydroplane
Greg Nice, the flyest co-colo to go solo
Bought a string of polo ponies so I could play polo
Benetton, yeah, you like my style
Let your hair down and let’s get buckwild
More fluffer than a Fluffernutter, creamer than butter
No need to stutter—a whatta whatta whatta
Three pins left, I hope I don’t gutter
I’m hitting more skins than Oh Calcutta
(«Pump it up») *scratched*
Pre-destination, concentration
Leads to a physical manifestation
A house cannot be built on a weak foundation
Strong and I move with motivation
Long is my continual lyric flow
And my brain contains memory info
Protons, neutrons, cells and membranes
Molecules are the tools that I in-frame
So you can get a vision, a visual picture
One, two, three, a consecutive mixture
Solids, liquids, gas creates matter
You bite my rhymes?
Well, I’m flattered
Impeccable, my rhymes are respectable
Inspectable but never neglectable
Biteable, ‘cause even the best did
But you can’t check me ‘cause this ain’t chess, kid
Splendid but don’t get offended
My rhymes are vibrant, brilliant, blended
(«Pump it up») *scratched*

Pump It Up (переклад)

Коли я був маленьким, я сів у потяг
Мій мозок протікає бачення обдарованого підлітка
Електрика, високе октанове число
Треба бути божевільним, щоб бути розумним
Розгін, гідроплан
Ґреґ Найс, найлітніший співрозмовник, який йде в одиночку
Купив ланцюжок поні, щоб міг грати в поло
Benetton, так, тобі подобається мій стиль
Розпустіть волосся, і давайте здивіться
Більш пухнастий, ніж Fluffernutter, вершковий, ніж масло
Не потрібно заїкатися – що-що-що
Залишилося три шпильки, я сподіваюся, що не жолоба
Я вражаю більше скінів, ніж Oh Calcutta
(«Накачати») *подряпався*
Попереднє призначення, концентрація
Приводить до фізичного прояву
Не можна побудувати дім на слабкому фундаменті
Сильний, і я рухаюся з мотивацією
Довгий — мій безперервний ліричний потік
І мій мозок містить інформацію про пам’ять
Протони, нейтрони, клітини та мембрани
Молекули — це інструменти, які я вбудовую
Тож ви можете отримати бачення, візуальну картину
Один, два, три, послідовна суміш
Тверді тіла, рідини, газ створюють речовину
Ти кусаєш мої рими?
Ну, я втішений
Бездоганно, мої рими поважні
Перевіряється, але ніколи не можна нехтувати
Кусний, тому що навіть найкращі це зробили
Але ти не можеш перевірити мене, бо це не шахи, дитино
Чудово, але не ображайтеся
Мої рими яскраві, блискучі, змішані
(«Накачати») *подряпався*