| Oww, yeah
| Ой, так
|
| We gettin' ready to do this!
| Ми готуємось зробити це!
|
| Nice and Smooth (Smooth and Nice)
| Nice and Smooth (Smooth and Nice)
|
| I am the beef (and I’m the rice)
| Я яловичина (і я рис)
|
| At the party, tipsy, not sooty
| На вечорі п’яний, не сажистий
|
| Met a tip, yo, her name was Judy
| Я зустрів підказку, її звали Джуді
|
| Ooh, she had a real big booty
| О, у неї була справжня велика попой
|
| Jack LaLanne ain’t get her fruity
| Джеку Лаланну не подобається
|
| Scoping me up, down, giving me a frown
| Оглядає мене вгору, вниз, хмуриться
|
| Tryin' my best, mustn’t act like a clown
| Намагатися з усіх сил, не треба поводитися як клоун
|
| Ooh, some of your skin is brown
| Ой, ваша шкіра коричнева
|
| Can we hang out and play the town?
| Ми можемо потусуватися та пограти в місто?
|
| Nice and Smooth (Smooth and Nice)
| Nice and Smooth (Smooth and Nice)
|
| I am the beef (and I’m the rice)
| Я яловичина (і я рис)
|
| Smooth B, the man who makes the rhymes
| Smooth B, людина, яка створює рими
|
| And my rhymes are combined with the mind of another kind
| І мої рими поєднуються з розумом іншого роду
|
| I don’t know where my dialogue comes from
| Я не знаю, звідки мій діалог
|
| I’m just blessed to a large degree
| Я просто благословенний великою мірою
|
| My name is Smooth B
| Мене звати Smooth B
|
| I plan to be the dominator later, I’ll be seen on the movie screen
| Я планую бути домінантом пізніше, мене побачать на кіноекрані
|
| Limousines with jacuzzis and girlies, they love me
| Лімузини з джакузі та дівчата, вони мене люблять
|
| Holdin' me tight so that I can’t leave
| Тримайте мене міцно, щоб я не міг піти
|
| Having a ball like you wouldn’t believe
| Мати м’яч, у який ви не повірите
|
| Playing the role like a royal emperor
| Виконуючи роль, як королівський імператор
|
| Look at my gold and see that girl, I’m tempting her
| Подивіться на моє золото і подивіться на ту дівчину, я її спокушаю
|
| To be the man, 'cause I’m grand
| Бути чоловіком, бо я великий
|
| But breaking hearts is not my plan
| Але розбивати серця — не мій план
|
| Everytime they see me they smile and grin
| Кожного разу, коли вони бачать мене, вони посміхаються та посміхаються
|
| And think of a way to diss their boyfriend
| І придумайте способ розсудити їхнього хлопця
|
| Then he’ll approach me 'cause he’s upset
| Тоді він підійде до мене, бо він засмучений
|
| But to stick with his girl would be his best bet
| Але найкращим вибором було б залишитися зі своєю дівчиною
|
| 'Cause I’m not a joker, I don’t play games
| Тому що я не жартівник, я не граю в ігри
|
| I will always be the same, Smooth B won’t change
| Я завжди буду таким самим, Smooth B не зміниться
|
| 'Cause it’s Nice and Smooth (and it’s Smooth and Nice)
| Тому що це добре і гладко (і це гладко і приємно)
|
| I am the beef (yo, I’m the rice)
| Я яловичина (йо, я рис)
|
| Payday is here I need my mitt
| День зарплати настав. Мені потрібна моя рукавиця
|
| A knot full of fifties, no counterfeit
| Вузол, повний п’ятдесятників, без підробки
|
| So I could get and scoop me a skeezer
| Тож я зміг дістати й зачерпнути мі скейзер
|
| Take her to the cab and let her please her
| Відведіть її до таксі й дозвольте їй сподобатися
|
| Little old me’s about dropping to her knees-a
| Маленька стара я збирається впасти на коліна
|
| I found out she’s nothing but a teaser
| Я дізнався, що вона не що інше, як задражнилка
|
| But I convinced a freak to get busy
| Але я переконав дивака зайнятися
|
| Her name was L-I-Z-Z-Y izzy
| Її звали L-I-Z-Z-Y Іззі
|
| Can I be a friend or
| Чи можу я бути другом чи
|
| You’re feeling sad, I can make you merr-i-er
| Тобі сумно, я можу зробити тебе веселим
|
| It’s Greg Nice, not Yogi The Bear-i-a
| Це Грег Найс, а не Йогі Ведмідь-і-а
|
| Nice and Smooth (and it’s Smooth and Nice)
| Гарно та гладко (і це гладко та приємно)
|
| I’m the beef (yo, I’m the rice)
| Я яловичина (йо, я рис)
|
| My name’s Smooth B, I’ve got the key
| Мене звати Гладкий Б, у мене є ключ
|
| And once I was blind but now I see
| І колись я був сліпим, а тепер бачу
|
| Born to rock a mic automatically
| Народжений автоматично качати мікрофон
|
| My father gave to me the authority
| Мій батько дав мені повноваження
|
| To change what I can and live peacefully
| Щоб змінити те, що я можу, і жити спокійно
|
| Livin' life to love, giving love to my life
| Живу, щоб кохати, дарувати любов мому життю
|
| To eliminate stress and abolish strife
| Щоб усунути стрес і розбратися
|
| Allow me to express with the greatest of ease
| Дозвольте мені висловитися з максимальною легкістю
|
| My gratitude and I ask may I please
| Моя вдячність і я прошу, будь ласка
|
| Be a rapologist at the top of the list
| Будьте рапологом у верхній частині списку
|
| And together we’ll experience the total bliss
| І разом ми відчуємо повне блаженство
|
| I’ll use a mic not a fist and I’ll insist
| Я буду використовувати мікрофон, а не кулак, і буду наполягати
|
| That if you think about battling you’ll get dissed
| Якщо ви думаєте про боротьбу, вас розчарують
|
| Don’t make fake promises of how I rock
| Не давайте фальшивих обіцянок, як я рокую
|
| 'Cause if you’re a real trooper we’ll met on top
| Тому що, якщо ви справжній солдат, ми зустрінемося зверху
|
| Of the rap industry, and soon you’ll see
| З реп-індустрії, і скоро ви побачите
|
| That we’ll make the most MC currency
| Що ми зробимо найбільше валюти MC
|
| 'Cause it’s Nice and Smooth (and it’s Smooth and Nice)
| Тому що це добре і гладко (і це гладко і приємно)
|
| I’m the beef (yo, I’m the rice)
| Я яловичина (йо, я рис)
|
| Ayo, I’m the beef, ayo, (I'm the rice)
| Айо, я яловичина, айо, (я рис)
|
| Yo yo, I’m the beef, yo yo, (I'm the rice)
| Йо йо, я яловичина, йо йо, (я — рис)
|
| Teddy Ted, the original man
| Тедді Тед, оригінальний чоловік
|
| I might like sometimes to drink brew and
| Мені б іноді хотілося випити брагу та
|
| Get a little melllow and say hello
| Трохи розслабтесь і привітайтеся
|
| To a fly booty that’s dressed in yellow
| До мухи, одягненої в жовте
|
| I’m a mack laddy, in a brown Caddy
| Я мак леді, у коричневому кедді
|
| Been around the world, freaky fly girls call me daddy
| Був по всьому світу, дивні дівчата-мухи називають мене татом
|
| And ya don’t stop
| І ви не зупиняйтеся
|
| Hey, I guess I’m the gravy, huh? | Гей, мабуть, я підлива, так? |