Переклад тексту пісні Dope Not Hype - Nice & Smooth

Dope Not Hype (оригінал)

Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah
Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah
Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah
I drink brew 'cause it makes me tipsy
I eat chicken when it’s crispy
Greg Nice from the Bronx not Poughkeepsie
Met a little dip, she wants the tipsy
I mean doodoo, rock the noodle
the little booty, a old style screw do
As a right or wrong, I enthuse
I drink booze when my girls on the blues
Here is a dope rhyme you can’t refuse
When you take a nap set the clock to snooze
Rat-ta-tat-tat-ta-tat-tat-tat
Black cat crush, kick em, say yo skat
If I was pimp I’d wear a top hat
Since I’m not a pimp it ain’t like that
When you do backflips you’re an acrobat
Come on, sway to the side, let the rhythm-a slide
Don’t hide the vibe just stomp the pride
Ego tripping, I’m not slipping
BM-Ride is what I’m whipping
Make a hit record so booties tipping
Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah
Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah
Well I’ma hold this mic tight in my palm
Do my best with finesse and charm
For those of you unfamiliar with me
My first name is Smooth, last name B
Earned a reputation of a super MC
Right about now I’m gonna break it to your knee
S on my name it’s for satisfaction
Pullin young ladies is a chain reaction
M means masculine
Got dark brown eyes, light brown skin
When I’m walking, rocking, roll undercover
Smooth its one and only lover
is for the hours that I spend each day
Writing rhymes to express what I have to say
That I’m a definite and baby versatile
These were the best MC to come along in a while
I got the magical force that you never thought existed
Telephone numbers, they’re unlisted
The air can’t in the palm of my hand
Shock the mic by popular demand
Quick never late always willing to mate
That’s without a doubt, there ain’t no debate
Before I go I want you all to know
That-a Smooth B don’t sniff no blow
My name Smooth B, yes I am a trooper
On my private house in letting lord in super
True to myself, won’t ever be a snooper
Never try to hard to look like Gary Cooper
When I’m on the mic you surely a prover
If I do steal then call me a hoover
It’s short and simple, don’t like clowns
Like pretty women the drink Babychams
From the South Bronx is where I roam
Got a lotta respect, I’m well known
Down with Greg Nice, holding my own
Stand 6'1, I’m full grown
Got a answering service 'cause I’m never home
And if I ever get dissed I’m violent-prone
Rock the beat’a seven days a week-a
Walk straight up no need to sneak
I’ll look in your face, no need to peek
When I first meet a girl I kiss her on the cheek
Yo search and you’ll find deep in your soul
That I’m the only MC that’s good to go
Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah
Dope not hype, it’s dope, it’s dope
Dope not hype, it’s dope, ah

(переклад)

Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах
Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах
Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах
Я п’ю брагу, бо від нього напивається
Я їм курку, коли вона хрустка
Грег Найс з Бронкса, а не Паукіпсі
Зустрів трохи, вона хоче напитися
Я маю на увазі doodoo, rock the noodle
маленька попойка, гвинт старого стилю
Я в захваті — це чи правильно, чи ні
Я п’ю випивку, коли мої дівчата на блюзі
Ось дурна рима, від якої неможливо відмовитися
Коли ви дрімаєте, налаштуйте годинник на відкладення
Рац-та-та-та-та-та-та-та-та
Чорний кіт розчавлюй, бий їх, скажи: «Йо скат».
Якби я був сутенером, я б носив циліндр
Оскільки я не сутенер, це не так
Коли ви робите сальто назад, ви акробат
Давай, погойдвайся вбік, нехай ритм ковзає
Не приховуйте атмосферу, просто пригнічуйте гордість
Его спотикається, я не ковзаю
BM-Ride — це те, що я відбиваю
Зробіть рекорд хітів, щоб чоботи скидалися
Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах
Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах
Я міцно тримаю цей мікрофон у долоні
Зробіть все, що в моїх силах, з витонченістю та чарівністю
Для тих із вас, хто зі мною не знайомий
Моє ім’я Смут, прізвище Б
Заробив репутацію супер MC
Приблизно зараз я розіб’ю його до твого коліна
На моє ім’я це для задоволення
Pullin молодих дівчат — це ланцюгова реакція
М означає чоловічий рід
У мене темно-карі очі, світло-коричнева шкіра
Коли я йду, гойдаюся, катаюся під прикриттям
Гладкий її єдиний коханець
це за години, які я трачу щодня
Пишу рими, щоб висловити те, що я маю сказати
Що я безперечно і немовлята універсальний
Це були найкращі MC, які з’явилися за останній час
Я отримав магічну силу, про яку ви ніколи не думали
Номери телефонів, вони не вказані
Повітря не може в моїй долоні
Шокуйте мікрофон популярним попитом
Швидкий, ніколи не пізно, завжди готовий до парування
Це безсумнівно, дискусій немає
Перш ніж я поїду, я хочу, щоб ви всі знали
That-a Smooth B не нюхайте жодного удару
Мене звуть Smooth B, так, я солдат
На мій приватний будинок в впустити лорда супер
Вірний собі, я ніколи не буду шнайпером
Ніколи не намагайтеся виглядати як Гері Купер
Коли я на мікрофоні, ви, безсумнівно, довідник
Якщо я вкраду, назвіть мене гувером
Це коротко і просто, не люблю клоунів
Як гарні жінки, напій Babychams
Я блукаю з Південного Бронкса
Мене дуже поважають, мене добре знають
Геть Ґреґа Найса, тримаюсь за себе
Стенд 6 футів 1, я вже дорослий
Я маю автовідповідач, бо мене ніколи не буває вдома
І якщо мене коли-небудь зневажають, я схильний до насильства
Скачайте ритм сім днів на тиждень
Ходіть прямо, не потрібно підкрадатися
Я подивлюсь у твоє обличчя, не треба заглядати
Коли я вперше зустрічаю дівчину, я цілую її в щоку
Шукайте, і ви знайдете глибоко у своїй душі
Про те, що я єдиний MC, який готовий діти
Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах
Наркотик не хайп, це дурман, це дурман
Наркотик не хайп, це дурман, ах