Переклад тексту пісні Who? - Newsboys

Who? (оригінал)

How you gonna reckon with a God
Like this?
When you gonna face what you
Can’t dismiss
Whatcha gonna say to the … soul
Kiss that is my God?
Fearsome like the sag in a fat
Man’s chair?
Sweeter than a patch of Rogaine hair?
How do you define what you
Can’t compare?
This is … my God
And there’s no use explaining
What can’t be contained
I’m not following a God I can
Lead around
I can’t tame this deity
That’s why Jesus is the final answer
To who I want my God to be He’s who (I want my God to be)
How you gonna reckon with a God
This great?
Why you wanna measure what you
Can’t equate?
Whatcha gonna say to the … check
Mate that is my God?
Stronger than the burn of An aftershave?
Tender as a burger in Your microwave
Rare than the air in an Empty grave
This is … my God
And there’s no use explaining
What can’t be contained
How we gonna work this out?
To fabricate a God like this
No doubt
We’d end up worshipping a Christ
Of our own design
But Jesus doesn’t fit that profile
His ways aren’t mine
I’m not following a God that’s
Imagined
Can’t invent his deity
That’s why Jesus is the
Final answer
To who I want my God to be He’s who

Who? (переклад)

Як ти будеш рахуватися з Богом
Подобається це?
Коли ти зіткнешся з тим, що ти
Не можна звільнити
Що я скажу ...душі
Поцілунок – це мій Бог?
Страшний, як провисання в жирі
Чоловіче крісло?
Солодший, ніж клаптик рогейнового волосся?
Як ви визначаєте, що ви
Не можна порівняти?
Це… мій Боже
І немає сенсу пояснювати
Що не можна містити
Я не слідую Богу, якого я можу
Ведіть навколо
Я не можу приборкати це божество
Ось чому Ісус — остання відповідь
Тому, ким я хочу, щоб мій Бог був
Як ти будеш рахуватися з Богом
Це чудово?
Чому ви хочете вимірювати те, що ви хочете
Не можете зрівняти?
Що скажеш … перевірити
Друже, це мій Бог?
Сильніший, ніж опік після гоління?
Ніжний, як гамбургер у вашій мікрохвильовій печі
Рідше, ніж повітря в порожній могилі
Це… мій Боже
І немає сенсу пояснювати
Що не можна містити
Як ми це вирішимо?
Щоб створити такого Бога
Без сумніву
Ми закінчимо поклонятися Христу
За власним дизайном
Але Ісус не відповідає цьому профілю
Його шляхи не мої
Я не слідую за Богом
Уявний
Не можна винайти свого божества
Ось чому Ісус — це
Остаточна відповідь
Тому, ким я хочу, щоб мій Бог був Він є ким