Переклад тексту пісні Your Love Never Fails - Newsboys

Your Love Never Fails (оригінал)

Nothing can separate
Even if I run away
Your love never fails
I know I’ll still make mistakes
You have new mercy for me every day
Cause Your love never fails
Oh no, no, no
You stay the same through the ages
Your love never changes
There may be pain in the night
But joy comes in the morning
When the storm and the water’s deep
I’m not alone here in these open seas
Cause Your love never fails
The chasm is far too wide
I never thought I’d reach the other side
Your love ever fails
Oh no, oh no
Yeah, You stay the same through the ages
Your love never changes
There may be pain in the night
But joy comes in the morning
And when the oceans rage
I don’t have to be afraid
Because I know that You love me
Your love never fails
You make all things
Work together for my good
(God, You never fail me)
You make all things
Work together for my good
(no You never fail me)
You stay the same through the ages
Your love never changes
There may be pain in the night
But joy comes in the morning
And when the oceans rage
I don’t have to be afraid
Because I know that You love me
Your love never fails
Cause Your love never fails

(переклад)

Ніщо не може розділити
Навіть якщо я втечу
Твоє кохання ніколи не підводить
Я знаю, що все одно буду робити помилки
Ти кожен день маєш до мене нову милість
Бо Твоє кохання ніколи не перестає
О ні, ні, ні
Ти залишишся незмінним у віках
Твоя любов ніколи не змінюється
Може виникнути біль уночі
Але радість приходить вранці
Коли буря і вода глибока
Я не один у цих відкритих морях
Бо Твоє кохання ніколи не перестає
Провалля занадто широка
Я ніколи не думав, що досягну іншого боку
Твоє кохання ніколи не зазнає невдачі
О ні, о ні
Так, ти залишишся незмінним у віках
Твоя любов ніколи не змінюється
Може виникнути біль уночі
Але радість приходить вранці
І коли бушують океани
Мені не боятися
Тому що я знаю, що Ти любиш мене
Твоє кохання ніколи не підводить
Ви створюєте всі речі
Працюйте разом для мого блага
(Боже, Ти ніколи мене не підводиш)
Ви створюєте всі речі
Працюйте разом для мого блага
(ні, ви мене ніколи не підводите)
Ти залишишся незмінним у віках
Твоя любов ніколи не змінюється
Може виникнути біль уночі
Але радість приходить вранці
І коли бушують океани
Мені не боятися
Тому що я знаю, що Ти любиш мене
Твоє кохання ніколи не підводить
Бо Твоє кохання ніколи не перестає