Переклад тексту пісні This Is Your Life - Newsboys

This Is Your Life (оригінал)

This is not the warm-up round
This is not a trial heat
It can’t be repeated when your time has gone
This is not an infinite resource
Or the prelude to a starter course
You don’t send it back if it gets done wrong
This is your life
Treat yourself right
Treat others right
Live like you know you should
This is life
Fight the good fight
Fight for what’s right
Do what you know you should
Every living soul completes
A finite number of heartbeats
This is not the sum of what you’re here for
Every breath you take will be exhaled
Every rising sun will fall
The measure of it all is what you live for
Bridge:
You had a dream
But it got lost in a life of regret
The devil knows you get just one shot
You had a dream
Are you still dreaming or did you forget
That heaven’s calling for your best shot

This Is Your Life (переклад)

Це не розминка
Це не пробний забіг
Це не можна повторити, коли ваш час минув
Це не нескінченний ресурс
Або прелюдія до початкового курсу
Ви не відправляєте його назад, якщо зроблено неправильно
Це ваше життя
Ставтеся до себе правильно
Ставтеся до інших правильно
Живи так, як знаєш, що треба
Це життя
Боріться добре
Боріться за те, що правильно
Робіть те, що, як знаєте, потрібно
Кожна жива душа завершує
Кінцева кількість ударів серця
Це не сума для чого ви тут
Кожен вдих, який ви робите, видихається
Кожне сонце, що сходить, впаде
Міра все це для чого ви живете
міст:
Ви мріяли
Але це загубилося в житті жалування
Диявол знає, що ви отримуєте лише один постріл
Ви мріяли
Ви все ще мрієте чи забули
Цей рай кличе вас до найкращого результату