Переклад тексту пісні Strong Love - Newsboys

Strong Love - Newsboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strong Love , виконавця -Newsboys
Пісня з альбому: Not Ashamed
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Star Song

Виберіть якою мовою перекладати:

Strong Love (оригінал)Strong Love (переклад)
He swings to the left, she leans to the right, but that doesn’t make a flight a given.Він розмахується ліворуч, вона нахиляється праворуч, але це не робить польоту даним.
And some pitch their tents in the middle of the fence, but is doesn’t А деякі розставляють намети посеред паркану, але це не робить
matter where you’re living. неважливо, де ти живеш.
His spirit’s in me his spirit’s in you, so there’s a common bond between us. Його дух у мені його дух — у тобі, тому між нами спільний зв’язок.
And the mission for me is a mission for you — we have a common cause to link us. І місія для мене — це місія для вас — у нас спільна причина поєднати нас.
Strong love yeah, people.Сильна любов так, люди.
Strong strong love between us.Сильна сильна любов між нами.
Strong love yeah, Сильне кохання так,
people, and you know it’s true that it always must be there. людей, і ви знаєте, що це правда, що це завжди повинне бути там.
He worships while he grooves, she prays and barely moves, but they’re both Він поклоняється, поки він гравить, вона молиться і ледве рухається, але вони обидва
reflecting pure devotion. що відображає чисту відданість.
And some go for broke like headless chicken-folk (inspiring jokes about А дехто розбивається, як безголові курчата (надихаючі жарти про
pultry-in-motion). pultry-in-motion).
His spirit’s in me, his spirit’s in you, so there’s a common bond between us. Його дух у мені, його дух — у тобі, тому між нами спільний зв’язок.
And the mission for me is a mission for you — we have a common cause to link us. І місія для мене — це місія для вас — у нас спільна причина поєднати нас.
Now don’t just agree and then wait on history — this is not a duty-free Тепер не просто погоджуйтеся, а потім чекайте історії — це не дьюті-фрі
abstraction.абстракція.
Divisors get blurred and the message gets heard by puttin’Jesus’words in action. Дільники розмиваються, а повідомлення чутно, якщо ввести слова Ісуса в дію.
It’s a master design it’s a millionwatt sign.Це головний дизайн, мільйонватний знак.
You can see it shine like patent Ви можете побачити, як він сяє, як патент
leather. шкіра.
It’s a way people see how heaven’s gonna be when we live in unity together. Так люди бачать, яким буде рай, коли ми будемо жити в єдності разом.
Strong love yeah, people.Сильна любов так, люди.
Strong strong lvoe between us.Сильна сильна лво між нами.
Strong love love yeah, Сильне кохання, так,
people, And you know it feels like it always will be there.людей, і ви знаєте, що здається, це завжди буде там.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: