Переклад тексту пісні RSL 1984 - Newsboys

RSL 1984 - Newsboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RSL 1984 , виконавця -Newsboys
Пісня з альбому: In The Hands Of God
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Inpop

Виберіть якою мовою перекладати:

RSL 1984 (оригінал)RSL 1984 (переклад)
Some kissed the girls, I kissed the floor Деякі цілували дівчат, я цілував підлогу
The Bover boys with their boots shiny red Боверські хлопчики з блискучими червоними чоботями
Three dollar champagne stirring my head Тридоларове шампанське хвилює мою голову
We rolled out the barrels, boys Ми викотили бочки, хлопці
We sang with a single voice Ми співали одним голосом
Let all tears turn to gold Нехай усі сльози перетвориться на золото
And all the hell I’ve raised І все пекло, яке я підняв
Lord, let it fade away Господи, нехай воно зникне
As Your glories unfold Коли розкривається Твоя слава
Give me a part to play Дайте мені роль відіграти
Grant me another day Дай мені ще один день
The surf and the sky and the Sunshine Coast of gold Прибій, небо і Сонячний берег із золота
Floating on a long board, life on hold Плаває на довгій дошці, життя на утриманні
I never know the way, but you always take me there Я ніколи не знаю дороги, але ти завжди ведеш мене туди
And I need it now, like the Mooloolaba air І мені це потрібно зараз, як повітря Мулулаби
We’ll roll with the next wave, boys Ми підемо з наступною хвилею, хлопці
We’ll sing out, we’ll make some noise Будемо співати, шуміти
Let all tears turn to gold Нехай усі сльози перетвориться на золото
And all the hell I’ve raised І все пекло, яке я підняв
Lord, let it fade away Господи, нехай воно зникне
As Your glories unfold Коли розкривається Твоя слава
Give me a part to play Дайте мені роль відіграти
Grant me another day Дай мені ще один день
Red dust rises Підіймається червоний пил
Clouds your every thought Затьмарює кожну вашу думку
You don’t know you’re deceived until you’re not Ви не знаєте, що вас обдурили, поки цього не зробите
Good dog, bad dog — they get to fightin' in your head Хороша собака, погана собака — вони б’ються у вашій голові
The winner is the last one gettin' fed Переможець — останній, кого годують
God is alive and my magic is no good Бог живий, а моя магія не хороша
And He’s called me out on this walkabout І Він викликав мене на цю прогулянку
He leads me to water and traces each song line Він веде мене до води й обстежує кожну пісню
And I know to know His ways are higher than mine І я знаю, що Його шляхи вищі за мої
So roll out the road rig, boys Тож, хлопці, розгорніть дорожню платформу
We’ll sing with a grateful voice Ми будемо співати вдячним голосом
Let all tears turn to gold Нехай усі сльози перетвориться на золото
And the hell that’s raised І пекло, яке піднялося
Lord, let it fade away Господи, нехай воно зникне
As Your glories unfold Коли розкривається Твоя слава
Give us a part to play Дайте нам участь
Grant us another day Дайте нам ще один день
Let all tears turn to gold Нехай усі сльози перетвориться на золото
And all the hell I’ve raised І все пекло, яке я підняв
Lord, let it fade away Господи, нехай воно зникне
As Your glories unfold Коли розкривається Твоя слава
Give me a part to play Дайте мені роль відіграти
Grant me another dayДай мені ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2010
2021
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2013
2020
2013
2020
Тексти пісень виконавця: Newsboys